莱曼却还在做最后的努力，他知道这个点球意义非凡，只要进了斯图加特将失败，可如果罚丢了，比赛将以平局告终。在这个时候来罚点球的球员一定承受着巨大的压力。
他指着球门右上角，然后对楚中天重复道：“看到没，你射出来的足球将从这里飞出去！”
楚中天看了他一眼，然后就垂下眼皮，重新盯着脚下的足球。
莱曼还在喋喋不休，希望给楚中天施加心理压力。
艾米丽·斯坦站在梅赛德斯-奔驰球场的看台上，周围都是霍芬海姆的球迷。他们一起冲着场下大喊：“踢进去，楚！你能行的！”
所有人都退出了禁区，主裁判也走到了一边，舞台已经搭好，主角是楚中天和莱曼。
“不管这个球进不进，比赛都将紧跟着结束……”
段斌喃喃道。
这并不是一场关系到谁夺冠谁降级的比赛。除了“巴符州德比”这一个标签之外，这其实就是一场很普通的德甲联赛。但是现在的他却紧张起来，就像在解说一场世界杯决赛一样。
楚中天把足球摆好之后，并没有退开助跑的距离，他就站在足球旁边。
莱曼有些疑惑，他难道要等主裁判鸣哨了才退开助跑？
主裁判的哨音将他从疑惑中拉回来，然后他就看到楚中天突然原地起脚射门！
这脚球射得太突然了！他还没反应过来呢，足球已经飞了过来！
莱曼站在原地没动，什么动作都没做出来，足球就从他身边飞过，径直飞向了球门的右上角，他刚才所指的地方！
虽然身体跟不上足球，但眼神还是能跟上的，莱曼站在原地，扭头看着足球飞向球门右上角。
他要看看足球是不是真的如他所言那样飞出底线。
但他失望了，足球直接钻进了球门！
“球进啦！球进啦！楚中天顶着压力罚进了这个点球！”
段斌大叫道。
“GOOOOOOOOOOOAL！霍芬海姆在比赛的最后时刻赢下了这场激烈的德比大战！”
进球的楚中天跑向莱曼，双手摊开，向他耸肩，他用这个庆祝动作回应了此前莱曼的挑衅。而面对楚中天的这个庆祝动作，莱曼只能站在原地不停摇头，他低估了这小子的点球能力和心理素质……也许吧全部心思放在怎么扑点球上，还不至于被打的这么毫无还手之力吧。
然后他一转身加速冲出禁区，跑向了客队球迷所在的看台，用力拍打着自己胸前的队徽！
在他身前是数千名欣喜若狂的球迷，在他身后则是蜂拥而来的队友们，就连替补席上也有人横跨球场冲了上来，因为就在楚中天将足球罚进莱曼把守的球门之后，主裁判已经全场比赛结束的哨音。