去年的那场比赛，对于楚中天来说同样是一个耻辱。他这个人性格要强，做什么事情都不愿意轻易服输，总希望赢，要做赢家。但是哪想到当他在霍芬海姆雄心壮志想要开创一番新局面的时候，却被勒沃库森当头一棒给打翻在地。那场比赛他自己的表现也绝对谈不上好，作为球队的核心，表现差劲，球队输掉比赛也是理所当然的事情。
于是楚中天一直将那场比赛的失败援引归咎于自己的表现糟糕。现在又碰到了勒沃库森，这场比赛就是他的复仇之战。他不能容忍有球队一个赛季双杀他所在的球队，那对自己来说就是彻头彻尾的失败。上一次输了，这一次无论如何都要赢回来。
“要先进球！”
脑海中回响起主教练兰尼克的声音。
楚中天收回了视线，发现主裁判和勒沃库森的队长都已经在等着自己过去挑边了。
勒沃库森的队长是罗尔费斯（Simon_Rolfes）看到楚中天上来之后，主动伸出了手，与之相握。
到现在为止，他们还不是敌人，可以这样握手。一旦主裁判将哨音吹响之后，在楚中天眼里，穿红色球衣的可就都是敌人了。
挑边楚中天拿到了开球权，楚中天跑回去之后召集队友们围了过来。
“我只说一句话。”
他竖起右手食指，伸到圈子中央。
“要先进球！”
第三卷乡村奇迹第72章来自小村庄的复仇者
“GOOOOOOOOAL！GOOOOOOOOOAL！”
电视解说员高呼起来。
而现在距离比赛开始才过去了两分钟。身穿蓝色球衣的霍芬海姆球员张开双臂拥抱在了一起。
比赛才开始了两分钟，主队就取得了领先！
“楚中天分球到边路，魏斯挤开了卡德莱茨（Michal_Kadlec）然后传中！登巴·巴在禁区中央的球之后大力抽射！球进了！这球进的相当干净利落！毫无问题！”
“看看勒沃库森球员的表情，他们似乎还不敢相信球就这么飞进了他们自己的球门。比赛才刚刚开始两分钟，勒沃库森就已经1：0落后了！”
能够容纳三万人的莱茵-内卡球场今天爆满，霍芬海姆的球迷们也想来看看球队复仇成功。这场比赛从一个星期前就开始炒作了——辛斯海姆当地媒体将之称为“复仇之战”勒沃库森显然没有料到霍芬海姆的气势这么盛，一上来就被霍芬海姆的狂攻打了个措手不及。