楚中天深刻体会到了德国人工作起来的热情。
自己的主教练拉尔夫·兰尼克绝对不是个例。
另外因为这次“中国日”和之前赛场上的种族主义言论，德国负责转播德甲联赛的电视台Premiere还来给楚中天进行了采访，在采访最后，是楚中天教采访他的记者用中国话说“霍芬海姆”这位记者学了几遍就学会了，尽管说的不太像，但依然哈哈大笑着拍楚中天的肩膀，对他这位老师表示感谢。
霍芬海姆俱乐部“中国日”的活动，在宣传推广自己的同时，似乎也从另外一个侧面证明了楚中天是球队内的头号球星，是球队当之无愧的旗帜和代表人物。
毕竟霍芬海姆的国际球员有很多，为什么偏偏设立“中国日”伊比舍维奇还是球队内部的头号射手呢，怎么就没有“波斯尼亚和黑塞哥维那日”呢？如果说是因为楚中天此前在看台上受到了不公正待遇，那也犯不着专门整一个“中国日”来安抚人心吧？
现在看来，不管某些人怎么想，楚中天在球队中的地位是无法动摇了。
……
尽管霍芬海姆具备着一种说出来也没人信的雄心壮志，但是他们却在德国杯赛中遭遇了滑铁卢。
九月二十四日，德国杯第二轮。霍芬海姆客场挑战乙级球队弗赖堡。
刚刚大比分赢了多特蒙德的霍芬海姆斗志昂扬，哪怕是客场。他们也没有一丝畏惧。
这场比赛兰尼克则对首发阵容进行了轮换。自从北京奥运会回来之后就一直打不上比赛的奥巴西顶替登巴·巴首发出场，和伊比舍维奇搭档。而路易斯·古斯塔沃则替代了楚中天出任首发后腰。佩尔·尼尔松也没有因此戴上队长袖标，因为他也被轮换下来了，顶替他的是雅伊斯勒（Matthias_Jaissle）队长袖标最终被戴在了萨利霍维奇的胳膊上。
比赛的开始阶段对霍芬海姆有利。第三十六分钟，弗赖堡的施利特（Kevin_Schlitte）在禁区内连人带球将奥巴西铲倒在地，被判极刑。球队内的头号点球手萨利霍维奇主罚点球得分，霍芬海姆取得了1：0的领先优势。