霍芬海姆如果想要赢得更多的尊重和承认，就必须要在和强队的比赛中证明自己的实力，如何证明？击败对手显然是最有效也是唯一的办法了。
和多特蒙德的这个上半场，不仅仅是比分上两球领先，场面上也彻底占优。这让霍芬海姆的球员们聊起来都很带劲。说起各自在场上的表现，那真是只能用眉飞色舞，手舞足蹈来形容了。
伊比舍维奇没有掺和进去，而是用力拍了拍楚中天和萨利霍维奇的肩膀，很开心地说：“这下好了！这下好了！”
究竟是什么好了，他没说，可是两边被他不断拍打着肩膀的队友显然是清楚的。
很快，球队的主教练兰尼克走了进来，更衣室里的声音稍稍有所降低，但是大家依然在聊，直到兰尼克拍了拍手。
“你们干得不错，先生们。”
兰尼克推了推鼻梁上的眼镜，对球员提出了表扬。
“下半场我们还要这么干。我要你们记住，两球领先也是不保险的，这世界上就没有保险的比分。如果可以的话，尽可能扩大比分，能够进球就绝对不要脚软。所以下半场我们不要管多特蒙德怎么做，下半场一开始就继续抢攻。楚，你的任务就是不断制造射门得分的机会。”
“好的，先生。”
楚中天答道。
“我知道不需要对你说太多。”
兰尼克笑了起来，他越发喜欢眼前这个中国球员了。以前只是在比赛录像带上了解楚中天，毕竟隔的还很远，而亲自和他一起共事之后，他才发现做他的教练有多幸福，因为他总是在思考，是一个聪明人，所以交流起来很省事。
楚中天自信地笑了笑。
接着，兰尼克转过身去对球员们说：“联赛开始五轮了，我知道有很多关于我们的议论。我也知道大家都不太同意那些议论。那么今天就是一个好机会，在我们的主场击败多特蒙德！向他们证明我们不是开玩笑，我们真的不是来保级的！我们是为了来赢下每一场比赛的！”
第三卷乡村奇迹第23章首球
下半场的多特蒙德果然在比赛一开始就向霍芬海姆的禁区展开了猛烈的攻势。他们利用下半场开球的机会，组织了一次进攻。新上场的凯尔将足球传到了左边路，左边前卫克林格接住球之后传给了斜插的前锋巴尔德斯，巴拉圭前锋接球之后顺势突入禁区，霍芬海姆的中后卫佩尔·尼尔松连忙逼了上去，巴尔德斯看到霍芬海姆的中后卫逼上来，一时心急，就直接射门了。结果在尼尔松的压迫下他的左脚劲射打高了。
虽然没有进球，这次进攻却让看台上的多特蒙德球迷们兴奋不已，他们集体欢呼起来，为自己的球队加油。上半场落后两个球，在中场休息的时候大家经过讨论一致认为扳平比分应该不是什么问题，关键是能不能反败为胜。
现在又看到球队刚刚开场就摆出猛攻的架势，他们更是充满了信心。