玛蒂尔德问。
楚中天左右看看，该做的事情都做的差不多了，饺子也快包好了，似乎没什么需要她帮忙的。
他耸耸肩：“一会儿等着开饭就行了。”
“真抱歉，来晚了……”
实际上现在时间并没有到十九点。
楚中天并不介意这个：“一个月不见了，过的还好吗？”
“还好吧。”
玛蒂尔德回答的模棱两可。
楚中天端详着面前站着的这个比女孩子，虽然他一直叫她老师，可实际上她要比自己小一岁，和林北瑶是差不多大的，为什么自己就会觉得她要比林北瑶成熟很多呢？
玛蒂尔德被楚中天看的有些不好意思，她低下了头。
“你看起来和之前有了些变化，玛蒂老师。”
“是吗？”
玛蒂尔德低着头反问。
楚中天想了想，突然对她说：“继续做我的老师吧？我习惯了叫你老师。”
玛蒂尔德被楚中天的这句话吓了一跳：“可是我已经没什么好教你的了，你现在可以和任何一个法国人进行毫无障碍的交流……”
“我想过了，玛蒂老师。我还想多学一门语言——教我德语吧！”
楚中天看着玛蒂尔德，期待着她的回答。
玛蒂尔德吃惊地看着楚中天：“你是认真的吗，楚？”
楚中天点点头：“多学一门语言又没坏处，梅斯这里很多人都说德语，如果我不会的话，我就没办法和他们交流。你只教了我和法国人交流，可梅斯还有很多德国人呢。”
玛蒂尔德也觉得楚中天说的很有道理，她考虑了一下点点头：“好吧，楚。我答应你。”
楚中天高兴地拍了拍巴掌：“谢谢你，玛蒂老师！”
厨房里里贝里在叫着楚中天：“楚！我们搞定了！”
楚中天应了一声，然后吩咐着王皓他们：“把饺子收进厨房去，把桌子收拾好，准备开饭吧！”
十五分钟之后，忙乱了一下午的众人围坐在并不大的桌子旁，在电脑里循环播放的“恭喜恭喜恭喜你呀……”的歌声中，大家纷纷举起了手中的杯子，里面装着饮料。
楚中天用法语对大家说：“谢谢你们能够来和我一起过年。”
然后他举起杯子，用汉语说：“干杯，春节快乐！”
里贝里夫妇和玛蒂尔德用刚刚突击学会的腔调跟着念：“干杯！春节快乐！”