“给你们介绍介绍。”
约翰老板对两位酒保说：“这是我们温布尔登竞技的大英雄！”
约翰老板的介绍让楚中天都有些不好意思了。
“楚！他曾经在和米尔顿-凯恩斯的足总杯比赛中一次助攻一个进球，帮助我们战胜了那个叛徒球队！后来又在和切尔西的足总杯赛中打进两个球，淘汰了切尔西。那场比赛你们看了吗？那可是被BBC评为足总杯一百三十二年历史以来最精彩的屠龙传奇！”
一说到楚中天，约翰老板就骄傲，因为这么厉害的人物是从我们温布尔人酒吧里走出去的！
“他曾经在这里做过酒保，嘿嘿！如今他在哪儿，你们知道吗？在切尔西！被租借去了法甲的梅斯，那可是顶级联赛！”
“你们好。”
楚中天向她的两个“后辈”打招呼。
“你就是楚？”
两个年轻的酒保很惊讶，他们在这里打工，已经不知道听了多少遍有关楚中天的光辉往事了，那些酒客们一喝多就喜欢凑在一起吹牛皮，楚中天两球绝杀切尔西的故事他们听得都能倒背如流了。还有其他诸如：“他总是带着球跑来酒吧打工”“当他为你倒酒服务的时候，脚下其实正在做拉球训练”
……等小故事。
他们想象过很多次，那个神秘的“Chu”究竟应该是什么样子的，没想到站在他们面前的就是一个看起来很普通的年轻人，比他们大不了两岁。
就在三个年轻人在一起聊天的时候，约翰老板突然拿了一条围裙来，对楚中天说：“一会儿老本特他们要来，楚。给他们一个惊喜怎么样？”
楚中天明白了约翰老板的意思，他笑着点点头：“好的，老板。”
……
老本特和杰克逊结伴走进了温布尔人酒吧，刚一进来，就大声嚷嚷起来：“老约翰！好久不见了，你怎么样，还活着吗？”
约翰老板佯怒：“你死了我都不会死！”
老本特哈哈大笑着走到了吧台前，打算要杯酒：“皮尔斯，来品脱……咦？”
他发现站在吧台后面的不是皮尔斯，原本两个人如今是一个人。
“您要喝点什么，本特老伯？”
楚中天一身酒保打扮，站在吧台后面，笑嘻嘻地对本特说。
“啊？啊……”
本特有些惊讶，然后他扭头看看老伙计科林·约翰。
约翰装作没看到他一样，在低头忙自己的事情。
他又往另外一边扭头，看到平时应该在吧台后面的两位酒保皮尔斯和查普曼正坐在桌子前，像个客人那样，一人面前一杯酒。和他一样惊讶的还有杰克逊。他发现就只有他们两个人正常……或者说只有他们两个人不正常。
“时间倒退？”
老本特问了一句，“我回到过去了吗？”