上一场联赛，温布尔登在最后时刻完成了逆转，拿下主场首胜。这一场，则被对手在最后时刻连入两球，成了被逆转的球队。真是“出来混，迟早是要还的”
……
楚中天觉得很郁闷，他拼尽了全力，却没有阻止球队输球。这几场比赛让他突然产生了这么一种想法——如果我有能力在进攻中帮助球队的话，也许这些比赛是不用输的……
他开始迫切地希望自己能够在球队的进攻中也发挥作用。
他不再甘心只做一个纯粹的防守者了，哪怕这正是当初伊姆斯教练看上他的原因之一。
只是不知道，这对他来说究竟算是好事还是坏事呢？
……
他渴望改变的心情得暂时放到一边，从足球中抽身而出。
现在是八月底，再过几天，他所要上的大学就要开学了（作者注：其实温布尔登艺术学校本科的开学日期是十月份，不过当时查资料的时候没有注意到这一点，想当然了。结果写完了这一段剧情之后才发现出了错，再想改牵涉的就大了，而且已经交了稿子，不方便修改，所以只能在这里注解一下。大家就当小说都是虚构的，这个细节也是虚构的吧……提醒他这件事情的不是日历，而是有一天当他结束了打工回到公寓，才发现空了三个月的隔壁房间亮着灯，他的室友杨洋回来了。
“老杨回来了啊？”
他凑上前去，发现屋内摆放着一个旅行箱，杨洋正在忙着打扫卫生，三个月没住过人了，积了老厚一层灰尘。
“大楚啊，打工回来了？”
杨洋回头看了一眼楚中天，又继续忙自己的了。
“嗯。”
楚中天放下手里的书包，进来帮忙。自己在这里读预科的一年，杨洋没少帮自己忙。他在麦克中国的兼职就是杨洋帮他联系推荐的。自己一个人来英国，最初人生地不熟的，也是杨洋很热心的邀他合租，在生活和学习上帮助他的。虽然两个人的性格不尽相同，但这并妨碍他们成为关系不错的朋友，在遇到艾米丽他们之前，杨洋甚至就是他在英国唯一可以算的上“朋友”的人。“什么时候到的？”
“下午就到了，不过先去伦敦看了个老同学，才回来。”
正说着，杨洋从包中掏出一包塑料袋扔给了楚中天：“家乡特产，尝尝。”
楚中天一看：张飞牛肉。
他笑了起来。其实这东西倒不是成都特产，是阆中的特产，不过阆中也在四川境内，于是都算四川特产，他们俩都是成都人，大了说也是四川人。自然是四川特产咯。
“回国玩的怎么样？”
楚中天将这袋真空包装的张飞牛肉放到一边。
“去韩国旅游了一圈。”
听到杨洋说韩国，楚中天来了兴趣：“你不是平时最讨厌韩国的吗？一说起韩国就是‘棒子’‘棒子’的，干嘛去那儿旅游？”
“为了看世界杯呗。”
杨洋和楚中天一样，都是球迷，否则他也不会兼任中国留学生足球队的队长了。