快五十岁了的人，在孩子面前还像个顽童，成天陪着特瑞莎玩，千方百计逗她开心，一时间他生活的重心中就只有特瑞莎了，至于足球？早就被他抛到九霄云外了。
而且为了让特瑞莎尽快适应这个陌生的国家和生活方式，他也经常带着她出去逛街，或者去伯恩斯的酒吧里坐坐。当然酒是不许喝的，而且特瑞莎周围还被他划为了“禁烟区”。不许那些球迷们抽烟。当他不再忙于工作之后，终于有更多地时间来酒吧里和从前的老伙计一起聊天了，大家都巴不得他天天来呢，不让抽烟算什么？特瑞莎则很受大家的欢迎，虽然只是养女，不过谁在乎那些？人家爸爸都不在意，外人在意什么？
这就是唐恩退休之后的幸福生活。
※※※
“新赛季你最看好哪支球队夺冠？”莱因克尔在节目中问两位嘉宾。
“利物浦。”阿兰·汉森毫不犹豫地答道。
“理由？”
“这需要理由吗？我是他们的球迷……好吧。我开个玩笑。我只是希望利物浦可以夺冠，但是冷静分析。我认为阿森纳和曼联最有希望夺冠……”
莱因克尔又把目光投向另外一位嘉宾马克·劳伦森。
“咳咳。”劳伦森清清嗓子回答道，“我倒是看好切尔西……”
“那么能够拿到下赛季冠军杯参赛资格的球队呢？”
这次两个人的意见倒是出奇一致：“曼联、阿森纳、利物浦、切尔西。”
莱因克尔突然追问了一句：“没有诺丁汉森林？”