乔治·伍德站在本特利旁边，却没有引起任何注意。虽然伍德在和法国队的比赛中利用任意球配合打入一球，不过那个任意球的位置可是在禁区的正前方，大禁区线上，射门角度非常好。而现在足球和球门呈大约三十度角，阿梅利亚很容易就能封住角度。大力射门在这里是行不通的。
在禁区里，英格兰球员和意大利球员纠缠在一起。一方要摆脱，另外一方则拼命粘着，互不相让。但是英格兰球员有自己的小算盘——这时候让他们拉，没关系，等球开出来的时候，自己只需顺势一倒，说不定就是一个点球呢？
主裁判从禁区里退了出去。他吹响了可以开球的哨音。
本特利在助跑之后却并没有把球直接传向禁区，反而拨了开去！
站在一旁的伍德冲上来，抡起左脚，直接把足球抽了进去！
从阿梅利亚开始，到前锋福蒂，意大利的十一个人都把防守的重心放到了空中。谁也没想到这脚球竟然是贴着草皮飞向球门的！
难道竟然真是直接射门？
阿梅利亚大惊失色，连忙降低重心，沉下身体，企图横身扑球。
与此同时，禁区里犹如鸣枪的英国皇家赛马会，意大利和英格兰双方球员奋勇争先，冲向球门。
其实根本不是射门，而是传中。只不过是伍德式的传中。足球奔着球门远角而去，这过程中只要有人碰到，那就……
前点的鲁尼在克里斯奇托的干扰下并没有踢中足球。他与足球擦肩而过。伍德的这脚大力“抽射”，真的是太快了。射门的机会稍纵即逝。
中间的沃尔科特和特里两个人也没有碰到足球，反倒是和基耶利尼、希尔维特里撞得人仰马翻。
这连环相撞也干扰到了阿梅利亚。当他好不容易摆脱了眼前的情况，准备扑救的时候，却发现已经晚了！
混乱的禁区内，外人谁也看不清究竟发生了什么。只见那人群中一道白色的身影突然刺出，仿佛闪过寒光的匕首。接着就见足球在距离球门仅一步之遥的地方猛地变向，滚过了球门线！
这可真是出人意料的一幕。谁也没想到这个任意球竟然真地造成了进球！
刚刚还有些垂头丧气的约翰·莫特森瞬间复活。
“我们看到了什么？正在发生的奇迹！英格兰在伤停补时的第四分十秒将比分扳平了！！究竟是谁进的球？还是说根本就是乌龙球？！”
正在疑惑中，意大利门前的人群中冲出一人。却是身穿白色球衣的詹姆斯·沃恩！
他一边跑向角旗，一边面对摄像机镜头掀起了球衣，露出了他准备多时的T恤。上面写着：“我们与你同在，阿隆！”
“这个球献给你，阿隆！”他对着摄像机，指着自己胸前的T恤喊道。
“詹姆斯·沃恩！詹姆斯·沃恩！！他拯救了英格兰！！他拯救了托尼·唐恩的心脏！！”
莫特森吼得声嘶力竭，几近失声。
“发生了什么情况？球进了？英格兰队扳平了比分？”意大利解说员连用了三个疑问句，心中的震惊一展无疑。“上帝，这是怎么回事？！”
看台上，来自英格兰球迷们山呼海啸般的呐喊声回答了他：“万岁！詹姆斯·沃恩！万岁！圣乔治！”