麦克拉伦当然不会甘心受辱，他不会专门发表专栏来回击唐恩，因为那样做的话他会觉得自己太把唐恩当回事了，会让唐恩更有快感。所以他只在接受媒体采访的时候装作不小心地“偶尔”提及一下：“如果唐恩教练这么对英格兰主教练的位置感兴趣的话，为什么不亲自来尝试一下呢？”
唐恩就会用很不屑的口吻说：“你们知道这世界上有哪两个职位是坐上去就会折寿的吗？英国首相和英格兰足球队主教练。我才不会去做那个二十四小时没有休息时间，没有隐私的主教练呢。至于麦克拉伦先生的不满，我深表理解，但并不是每个美食家都是厨子。我觉得某道菜难吃极了，如果那个厨子跑出来质问我：有本事你也来做一道菜啊！那我一定会当场掀桌子，然后让他知道什么叫‘待客之道’。”
托尼·唐恩的尖酸刻薄、伶牙俐齿，经过英格兰媒体的宣传，早就人尽皆知。而作为一直被唐恩“凌辱”的对象，麦克拉伦先生也早就从一次次被欺负中领悟出了一条宝贵的经验——当唐恩挑起事情的时候，你只须回应自己的立场和看法就行。这不是说给唐恩听的，这是说过那些旁观的观众们听的，以免唐恩混淆视听。然后当唐恩想要继续扩大战火的时候，一定要默不作声，装作没听见。这个时候，“沉默是金”。
英格兰媒体曾经笑话唐恩和麦克拉伦之间的关系，看起来不像是有私人恩怨的仇人，反而是一对隔三岔五就吵架的夫妻。这种争吵对他们之间的爱情没有什么损害，只是生活中的调剂……而外人就好象在看真人秀节目，对那些情呀爱呀的不感兴趣，最喜欢看的反而是生活化的拌嘴。因为真实，并且充满了生活的智慧，可以让人捧腹大笑，或者莞尔。
米德尔斯堡的主教练由于麦克拉伦转赴英格兰队，已经变成了另外一个人。这个人唐恩也不陌生——在他穿越前就已经不陌生了——加雷斯·索斯盖特（GarethSouthgate），前英格兰国家队的主力中后卫，英超头十年的风云人物之一。他参加过1996和2000年欧洲杯，参加过1998和2002世界杯。如果没有唐恩的穿越和随之而来的森林队崛起的话，那么在一年前的05-06赛季，他将会带领米德尔斯堡闯入联盟杯决赛，成就俱乐部历史上最辉煌的一刻。可惜，他个人职业生涯最后的辉煌也随着唐恩的到来成了永远都不会发生的“未来”。
2004年他因为没有入选英格兰的欧洲杯大名单，宣布退出国家队。上个赛季由于米德尔斯堡主教练麦克拉伦被选为英格兰主教练，球队中的队长兼麦克拉伦助手的索斯盖特经过一番周折之后接任米堡主教练。