这些都没有干扰到贝尔。他把足球放好之后，就一直盯着前方的球门。
主裁判等切尔西的人墙退到指定距离外，才满意地跑开，然后鸣哨示意森林队球员可以主罚了。
听到哨音，贝尔左脚脚尖点了点地面，然后迈步助跑。一步，两步，射！
就像他在青年队比赛中一样，又像是在训练中面对可移动的人墙一样，贝尔出脚的瞬间觉得状况良好。
马克莱莱跳了起来，足球却贴着他光秃秃的头顶飞了过去。旋转中的足球划出一道美妙的弧线，仿佛箭一样射穿了捷克足球先生皮特·切赫的十指关！
“What……WhatfantasticgoalbyGarethBale！！”
第三卷红色森林第一百章赢了
“比赛进行了八十六分钟，主队诺丁汉森林获得了一个前场直接任意球。机会宝贵，森林队几乎全部球员都冲了上去……”
“阿尔特塔把足球交给了年轻的加雷斯·贝尔。这是他上场之后第一次站在足球前面准备罚球。年仅十六岁的加雷斯·贝尔是森林队青训营出来的优秀选手，可以踢左边后卫和左边前卫两个位置，助攻能力很强，另外……极擅任意球。”
“让我们看看，年轻的贝尔能不能在对切尔西的比赛中打入他职业生涯中的第一个进球！决定胜负关键的进球！压力对他来说一定很大……”
“……不过这小子的表现已经一再让我们感到惊喜了。如果他真地顶住压力，踢进这个球，我也不会再有什么惊讶的感觉了。”
“十六岁一百零五天的威尔士小子加雷斯·贝尔站在了球前，在他面前的是五名切尔西球员所排成的人墙。这或许是决定比赛最终结果的一个任意球，也是决定贝尔未来职业生涯的一个球……”
解说员停止了他们的工作，现场看台上和电视机前的观众都屏气凝声。
小小的电视机屏幕中，贝尔退开来，主裁判的哨音响了，他助跑，起脚！
足球划出一道弧线绕过了马克莱莱的秃顶，又绕过了切赫伸出去的五指，然后擦着门柱飞入了球门！
无数双手臂伸了起来，没有人还能听到电视机里面的解说声了。就连屏幕中的画面都剧烈晃动了起来——整座城市球场都陷入了疯狂中。
“GOOOAL——”看台上贝尔的父亲扭头抱住旁边一个比他还胖的胖子大吼起来。
“GOOOAL——”看台上无数身穿红衣的森林球迷高举双臂跳了起来。
“城市球场在震动，加里，你感觉到了吗？”莫特森在解说席上问道。
“很明显，约翰。贝尔点燃了这座红色火山。太漂亮了！太完美了！十六岁一百零五天的加雷斯·贝尔本场比赛的表现完美到让人无可挑剔！”
“等等，加里，还有更漂亮的……”莫特森突然起身探头向下张望。