所有人的注意力都被纳尼的突破吸引了，他们都只注意到了门前，却没人在意自己的身后。现在，这个漏洞让纳尼抓住了，也让从后插上的乌戈·维亚纳（HugoViana）攥在手里。
“乌戈·维亚纳！毫无悬念，球进了！！”
维亚纳的大力射门从人群中穿过。当被那些人挡住视线的范德萨看到足球出现在他视野内的时候，已经来不及做出任何扑救动作了，他眼看着足球从自己身边飞入球门，接着身后的客队球迷看台上爆发出了巨大的欢呼声！
“里斯本竞技将比分扳成了1：2！现在上半场还没有结束，看起来这场比赛的结果并非早就注定的，他们还有机会！纳尼！这个十八岁的小伙子让人眼前一亮，他的突破为维亚纳制造了进球的机会，森林队的后防线拿他完全没有办法！从来没有为一线队打过一场比赛，第一次上场就是在这样重要的联盟杯八分之一决赛中，他的表现堪称完美！这支曾经培养出路易斯·菲戈、西芒、夸雷斯马、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的葡萄牙劲旅，又出现了一名边路新星！”
※※※
有人高兴自然有人愁。
里斯本竞技替补席和教练席上的欢呼声传到了森林队这边，唐恩愤怒地骂了句脏话，转身回到教练席，一屁股坐下。好了，现在他的心不用吊在半空，七上八下的了。反正里斯本竞技已经进球了，现在说什么都晚了。
纳尼！纳尼……早知道有今天，我去年夏天就把你从葡萄牙带到英国来了！
你这混蛋小子，你成名了，我倒霉了。
※※※
上半场比赛在里斯本竞技扳回一分之后几分钟结束。尽管球队还落后，纳尼的心情却很不错，他都没想到自己的第一次登场表现会如此出色。
唐恩看了看这个兴高采烈的葡萄牙小子，撇撇嘴，转身先走向了更衣室。
※※※
作为第一个到更衣室的，乔治·伍德已经洗了澡，换好衣服，坐在里面，正仰头看着电视转播。
听到有人进来，伍德瞥了一眼，发现是唐恩。他没有把目光收回去，而是继续看着主教练。
“如果你在，就不会是这个比分了。”唐恩耸耸肩，“不过我不是在责怪你，我想当时那种情况，你的选择是可以理解的。只是我希望你下次能够更聪明一点，乔治。你可以等到第八十九分钟的时候再把那个兔崽子给我铲下去。”
伍德愣了一下，随后点点头：“对不起，老板……”他终于还是向唐恩低头道歉了。
唐恩咧嘴笑了一下，走过来拍了拍伍德的肩膀：“好了，别去想这件事情了。没有人会责怪你，我不会，他们也不会。”他指指门口。外面的喧闹声越来越大，越来越近，球员们要回来了。
他知道伍德为什么会这么做，所以他说理解伍德，并不责怪他。对于这种不擅向别人表达自己内心深处感情的人，只能选择这种他们认为最直接的方法了，尽管在外人眼中这也许很傻。