而当索菲娅听话地撑开雨伞，准备再次向唐恩先生表示感谢的时候，她才看到唐恩已经把头扭了回去，重新将注意力放在了比赛上。
黑色的男式伞将娇小的索菲娅完全遮蔽起来。现在不管外面雨下得再大，也都无法淋湿她一片衣襟了。
感到突降冷雨，并且越下越大的不仅仅只有场边的人。乔治·伍德也敏感地注意到了。尽管他现在还在防守法布雷加斯，尽管此时法布雷加斯刚刚接到了足球，准备发动又一次进攻，但他还是突然扔下了对手，而转头向场边自己妈妈站的地方看去。
当他看到妈妈撑着一把伞站在原地继续看他比赛的时候，他的注意力又猛地回到了比赛中。法布雷加斯已经带球将他抛在了身后，他打算亲自前插进攻……但这不是彻底甩开，十米都不到的距离而已。
伍德转身，如猛虎下山扑向法布雷加斯，然后用一个犯规终结了阿森纳的这次进攻。他得到了一张黄牌，而法布雷加斯则气得只能用拳头砸地，溅起一滩泥水——他没想到那个55号回追的速度如此之快！或者是说回魂的速度吧……
雨越下越大，场边越来越多的人撑起伞。唐恩则继续站在雨中指挥比赛。其实已经没有什么好指挥的了。他心里清楚，相信对手那边也很清楚。
温格接过布拉迪递过来的雨伞挡在头顶上方。听着雨滴打在雨伞上噼噼啪啪的声音，教授叹了口气：“里亚姆，这场比赛结束了，我们输了。”
布拉迪也不说话了。
确实，在比分落后的情况下，这场雨成了压垮骆驼的最后一根稻草。场地更加泥泞、球员们情绪焦躁、中场核心被对方那个无名小子彻底冻结……还想要翻盘，除非雨水倒灌回天上去。
阿森纳教练席上陷入了一片沉寂。远处场边又响起了森林队球迷的歌声和欢呼声，约翰他们淋着雨用手打节拍为自己的歌声伴奏。
“伍德！伍德！伍德伍德伍德！长成森林！森林！森林！森林——胜利！哦拉拉！森林森林！”
第二卷诺丁汉的天空第十四章蠢才科利莫尔
主裁判终于吹响了全场比赛结束的哨音，阿森纳的球员们大多瘫倒在了烂泥里，森林队的球员则拥抱在一起庆祝这场来之不易的胜利——他们战胜了夺冠大热门阿森纳青年队，闯进了青年足总杯第四轮！
输球的法布雷加斯俯身站在雨中，双手撑住膝盖，大口大口喘着粗气。下半场最后二十五分钟可比之前全部六十五分钟都还要累得多。除了疲劳，还有失败……而这些都是那个55号带给他的。
他抬头看着被对方球员围在中间的55号，似乎还有些不知所措呢……
新手！