“不过，这样看来，贷款的名义人，和实际上购置住宅、偿还贷款的人，并非同一个人，这种情况或许很多。”
“那是会有的。即使做法不是这么恶劣，也会有以各种理由，惜用他人名义的事情……这次，户波科长也把名义，临时借给过妹妹夫妇呀。”
“是的，如果是自家人了解情况，就不必担心啦。可是，在那种情况下，购买的住宅和地皮，是不是属于户波的名义呢?”
“那当然啦。因为贷款机构和银行，是以他的财产作担保，这才给予贷款的。”
“原来如此。这样，借用贷款的如果是户波荣造，那么，房子和土地的所有者，在法律上也应该是户波荣造。但实际上付押金还贷鈥的是吉冈……是不是?”
有行警部平时温和的目光，这时逐渐变得深沉锐利，好像在集中精神，深思什么问题似的。
“可是昕说，不到两年就还不了债，所以，不得不卖掉财产，还清剩下来的欠款。”
“如果没有到那种地步，能够顺利地、继续偿还贷款的话，在偿还贷款的20年或25年期间，那座住宅和地皮，名义上依然是户波荣造的啰……”
小林也遂渐地紧张了起来，萦紧地盯着有行警部：“唉呀，我刚才突然想到的是，假如吉冈还了10年或15年债后，最后一死，那么住宅和地皮，在法律上都成了户波的财产啦。”
“但这是因为他妹妹，知道事实真相，户波荣造也未必能凭借名义归己所有。”
“可是，假设妹妹夫妇因事故，或什么原因同时死了的话……孩子们还小不了解情況。在这种情况下，如果户波坚持说：这所住宅和地皮，一开始就是他自己的，付押金和贷款的也是他，吉冈是借用的，那么，不就谁也无法推翻他的主张了吗?……因为名义上住宅、地皮、贷款都是户波的。”
小林警部补好像感到郁积在心中的某种东西，突然喷发了出来。同时，敏枝的声音又在耳边回响;“我想那时候，只要有那个心思，住宅也可能就购买下来了……凭哥哥的那个性格，也不难知道，只要他有那个想法，无论如何，他也会设法购置住宅……”
户波荣造因为把名义借给了吉冈一次，所以贷款也就受到拒绝。如果是这样的话，那么他也未必不考虑，借用他人的名义贷款，如果在身边有借用名义的合适人物的话，很难设想户波会放弃自己的愿望而不购买住宅。
小林警部补紧了紧领带，站起来道：“我到横滨相互银行去一趟!”