第九夜：猫婴
(或许这个故事并不恐怖，但确实真实发生过。)
门外响起了敲门声，而且比较大，我奇怪为什么来者不用电铃却敲门。我起身把门打开，门口却站了一位老太太。
老人家有六七十岁了，穿着一身灰色粗布大褂，虽然外表破旧却十分干净，肩膀上背着一个大大的麻布袋子，也不知道是什么，看上去老沉老沉。大娘看上去慈眉善目，方脸大眼，奇怪地看着我，但却不说话。
"您找谁?"我问道。大娘就是不说话，只是狐疑地看着我，又看看门牌号，自己嘀咕着："难道搞错了?"
这时候朋友走了出来，一看见这位老人家高兴地大喊："二姑，您老怎么来了?"他赶紧奔过来帮二姑接过手上的家伙。
这时候老人家才笑了起来，我和朋友扶着她进了屋。
朋友互相介绍了一下，原来这位老太太是他家乡的二姑，小时候除了堂叔就这位二姑对他最好了。
"小四啊，这么久都没去家里看看啊?"二姑的声音略有点责备。
"这不忙么，您也知道我喜欢到处走，寻寻那些个新鲜事。"朋友摸着脑袋笑道。
"唉，要是我们家翠能活到现在，估计也有你们这么大了。"二姑忽然感叹。
"翠?您不就生了我表哥一个吗?"朋友奇怪地问。
二姑忽然像想起了什么，面带忧伤，我看见她那结着厚厚老茧的手指头互相揉搓着。
"你不知道翠，因为她在你出生前就死了。而且那件事被隐瞒了起来，家里人都不准再提翠的事，你当然不会知道。"
"都这么多年了，二姑就告诉我吧，我也听听是怎么回事。"
(以下是二姑的口吻。)
那年你父亲和你母亲刚刚结婚没多久，我就怀上了翠，开始的时候很顺利，翠生下来的时候大家都很高兴，你知道我们家可不管是男娃还是女娃都疼得很。而且翠长得非常漂亮，比村子里哪家哪户的闺女生下来都漂亮，又听话，又不太哭。
但翠一生下来，家里就再也没安宁过。
先是刚生完她我的伤口突然又裂了，大出血，差点没把你奶奶吓死，好不容易我才活了过来。整整两个月翠都是给村子一户叫李妈的奶妈带的。
李妈当时也有自己的孩子，她奶了翠两个月后连忙送回来，惶恐地说翠到她家后家里老出怪事，先是她自己的孩子莫名地烦躁，一看见翠就恐惧得哭，而且翠喝奶很厉害，再带下去自己孩子就要被饿死了。