傑夫回頭,「啊?」了一聲。
「你聽得懂我說話嗎?」
傑夫一愣。
這句話他是聽懂了,因為是比較常用的句式,在長期和葉翎這個外國人做朋友的過程中,潛移默化的都會許多對方的語言。
「啊。」
他應答了一聲。
葉翎心裡稍微放心了一些。
好在怪談的規則是會自動補全邏輯的,作為傑夫的好友,能夠相伴一起來黑森山的好哥們兒,哪怕是外國人,傑夫的設定也是會一些好友的語言的。
「一會兒裝不認識我。」
葉翎言簡意賅。
他不確定傑夫能夠聽懂多少他的話,說話都簡潔明了。
傑夫眼一瞪。
一口不怎麼標準的華國語飈了出來。
由於發音帶有濃厚的口音,葉翎的翻譯耳機完全識別不了他的話。
只能由葉翎自己判斷。
「為撒莫!?尼被仍兒省氣了?」
[哈哈哈哈哈我聽著怎麼那麼奇怪。]
[難為傑夫了,還要說華國語,不過能溝通確實很好啊!說不定可以讓傑夫給葉翎看看規則!]
[嘶,樓上是不是忘了不能交談怪談內容啊?]
[不交談,但是可以看線索吧?]
就這樣。
觀眾們激動的以為葉翎終於找到了自己的翻譯,卻發現這名「翻譯」會的華國語並不多。
葉翎愣了一會兒。
才聽懂傑夫說的是:「為什麼,你被人生氣了?」
結合一些理解。
葉翎知道傑夫以為自己被什麼人威脅了,想要保護他,才讓他裝不認識他。
這怎麼行?
傑夫還沒等葉翎說話,繼續吵著:「沃餵尼鋤氣!」
葉翎搖頭。
繼續道:「不用,他們想獻祭我,我想拍下來。」
他晃了晃胸前的相機。
傑夫沒聽懂「獻祭」二字,只是聽懂了葉翎想拍什麼東西。
兄弟這麼做,一定有他的考究。
他將信將疑的點了點頭:「嚎。」
兩人回到山頂小屋的時候,已經天黑了。
葉翎坐在壁爐邊烤火,他的護目鏡和口罩都脫了下來,和傑夫一起吃著罐頭。
傑夫砸吧著嘴,去外面的雪地里挖了一桶雪進來。
用火燒開了,給自己倒了一杯,抱著取暖。
葉翎也沒介意。
身處這個環境,只能喝雪水。
他把開水倒進自己的保溫杯里,慢慢晃著杯子。
