黑衣人冷笑道：「難道每個人你都見過？」
倭人猛然一震：「你、你是誰？」他鬆開欄杆，後退了一步。
黑衣人見狀，知道他已經警覺，便笑道：「主子，給他察覺了，這下還怎麼演？」這次說的卻是漢語。
話音剛落，就聽到有人回答：「無妨，反正他已經說的差不多了。」聲音溫和寧靜，同時有幾道身影從牢房之外的甬道上緩步走來。
牢房中的倭人臉色大變，看看面前的黑衣人，又看向那來者，發現竟正是白天所見的姚升，江為功，而說話的卻是闌珊。
倭人的目光中滿是駭然：「這是怎麼回事！」
黑衣人將蒙面巾子摘下，露出一張極為秀麗的臉，赫然竟是跟隨闌珊身邊的紅線。
闌珊走到她身旁，靜靜地看著裡頭的倭人：「你以為蘇縣只有張文書懂你們的話麼？」
在她身側是姚升，笑道：「小舒，我對你真是佩服的五體投地。」
原來白天提審倭人的時候，因為仗著眾人對自己無計可施，又知道蘇縣除了這文書無人懂倭話，所以這倭人甚是囂張，用倭語跟負責翻譯的張文書對話的時候，竟明目張胆地催逼他快去找什麼「平島君」通風報信，救自己出大牢。
誰知闌珊之前在翎海督造的時候，閒著之時也曾翻看過一些倭語的書籍，聽出有幾個詞是不對的，加上那文書的表情也有些奇怪，闌珊就猜到這其中有貓膩。
只是闌珊沒想到的是，趙世禛派在自己身邊的紅線，卻會說一口流利的倭語。
所以才將計就計，一方面命人監視張文書，尋得恰當時機將他拿下，一邊讓紅線扮作倭人的同黨，假裝是那「平島君」的人，從這倭人口中套到他先前死不肯認的信息。
果然奏效。
那倭人見自己中計，原先的猖狂之色蕩然無存。加上他吐露了倭寇內部的機密，一時膽戰心驚，知道給「自己人」知道後，只怕會有更殘酷的手法對待自己。
闌珊對紅線道：「你問他，三山仙島是怎麼回事？老實交代便饒他不死。」
紅線說罷，那倭人卻咬牙道：「就算你們能饒了我，平島君的人也饒不了我。」
他說著，紅線便給闌珊翻譯，冷不防這倭人猛然撲上來，隔著欄杆探手擒向闌珊：「跟我一起死吧！」
手還沒碰到闌珊衣角，突然發出一聲慘嚎，原來他的雙手腕竟給人齊齊折斷了，動手的卻是闌珊身旁的鳴瑟，鳴瑟出手如電，長劍帶鞘一抖，又把倭人下頜生生地架在了欄杆前。
闌珊盯著面前這張臉，輕聲道：「你若配合，還可活命。但你若冥頑不靈，你口中的平島君立刻就會知道你已經跟我們合作了……要生要死，你自己選。」
第300章
闌珊看出那倭人非常懼怕那個「平島君」，所以才故意如此說。