“你为什么要这么作？想不到你会这么狠，涛！”
“对不起，米歇。但有时候就得用些反常方式。涛拉总是这么隐去€€有时也是这么出现€€使你以为这是个梦。我的任务是使你明白这一切都是真实的。”说着这些话，她把我拨得转了个圈。我随着她按原路离开了这里。
第七章慕大陆和远东岛
爬爬书库
在离开九圣城时，涛又给我戴上了面罩。这一个和我以前戴的那个不一样。我看到的颜色更逼真清晰，也更明亮。
“你觉得你的新沃凯（Voki）怎么样，米歇？能耐受这光线吗？”
“是的……它……很好。这么漂亮，我觉得怎么……”说着我跌倒在涛的脚上。她双臂将我扶了起来，有把我抱到飞台上。
我在我的蛋形屋中醒了，大吃一惊。我摸了一下肩上的伤，皱起了眉。
“真的很对不起，米歇，但我不得不这么作。”涛的脸上有一丝后悔的表情。
“我怎么啦？”
“让我们说，你是昏过去了，当然这词不怎么好听，但事实是你被笼罩在美丽之中了。你的新沃凯能使我们星球上的百分之五十的颜色通过，而你先前的沃凯只允许百分之二十的颜色通过。”
“只有百分之二十？那不可能！我已经看到了这里所有美丽的颜色，蝴蝶、花卉、树木、海洋……难怪我刚才都昏过去了。记得在一次从法国去苏格兰（New
Cealedonia）的旅途中，我们停在了一个叫塔黑梯（Tahiti，位于太平洋南部）的岛上。我们€€我的家人和朋友租了一辆车周游全岛。岛上的居民欢乐愉快，人们带着咸水湖边的稻草编成的草帽。咸水湖岸四周是紫木槿，木槿，等各式各样的植物，红色、黄色、菊黄色和紫色。外边又是修剪得十分美丽整齐的草坪和高大的可可树。岛上的景色被蔚蓝色的海水衬托得十分美丽迷人，我们在岛上游玩了整整一天。我曾在日记中写到我饱了整整一天眼福，我的确是完全陶醉在当时的美景中了。然而现在，我不得不承认和眼前的仙境相比那一切根本就算不得什么。”（塔黑梯，哈瓦那，远东岛，波立尼西亚等都是慕大陆的残迹。€€€€译注）