而後異床同夢的兩人在早餐桌上遇見。失去了夢而心緒惡劣的他們，因細故大吵一架，決定離婚。當天中午，他們站在戶政事務所的櫃檯前，心裡想著同樣的事：「恢復自由之身後，無論如何，我要找到那個夢中的人。」
（2004年）
當一個坐著的人
「妹妹你說坐著的人比較高還是站著的人比較高？」
「什麼？我聽不懂。」她說。
「哪裡聽不懂，就坐著的人還是站著的人誰比較高呀。」
「我聽不懂啦你在說什麼，什麼坐著站著哪個比較高，誰幾公分誰幾公分你又沒有講。」
「妹妹我告訴你，這跟幾公分幾公分沒有關係。」爸爸說，「不管幾公分都是坐著的人高。坐著的永遠比站著的高。妹妹你要當坐著的人。大家永遠不要忘記這一點。大家一定要記得。」
大家其實是個小家，包括一個爸爸一個媽媽與一個她，除此之外爸爸沒有什麼大家要面對。當然這是比較不傷心的主觀修辭，清楚的客觀事實是小家外面的大家也不必聽爸爸什麼話。爸爸很高，手套帽子都漂亮，站在飯店前拉開門，有時說「早安」，有時說「Good evening sir」，有個銀色髮髻笑眯眯的老太太他很熟，說「敖早」。後來為了增光，高層給下新指示，爸爸得判斷是否說「下午好」，有時客人聽了好像不開心；爸爸得判斷是否說「こんにちは（日語『午安』）」，「下午好」的客人回頭瞟一眼：「說什麼哪你。」有一天他煩起來，閉上嘴，點頭微笑，點頭微笑，點頭微笑，揮揮手，揮揮手，點頭微笑。大堂經理拉他到旁邊：「你感冒了嗎？」「沒有啊。」「那怎麼在那邊點頭揮手？你皇室出巡喔？不要不講話！」說完，經理發現一名出差的常客坐在咖啡座看報紙，就匆匆過去，先站著，又坐下了，服務生走來送上一杯熱紅茶。
看上去，雖然如此，大堂經理實為一個德人，爸爸不感覺受委屈，就是有點悟。回到家，躺在黑色人造皮沙發里，編織許久，成功將百轉千回的常理總結成那樣不合常理的一句：「坐著的人比站著的高。」十歲的功課寫到一半的她被喊來客廳，站在那裡，聽了半天，根本不明白。「拔我不懂啦！」
「小孩子不懂啦！」媽媽不耐煩，在沙發另一側拿吃過的花生殼丟他，「她明天有數學小考，你讓她趕快把功課寫完洗澡睡覺好不好。妹妹去寫功課。」
她翻一個白眼，轉頭回房間。
「那你懂不懂。」爸爸說。
「我也不懂。」
「你就是嘴硬。」