老亨利沉默了一會兒,隨即苦笑:“果然菜品是騙不了人的。”
接著他居然替何爵士辯護了一句:“以何的廚藝,拿冠軍是理所當然。我只是想替他加一道保險,確保比賽的結果足夠公平。”
秦椒聽著不覺生氣:“你在比賽里放水,這也叫公平?如果我是何堅尼,知道你這樣‘為他好’,一定會更加受不了。這不止是背叛,還是看不起人。”
老亨利嘆了口氣:“如果我拿冠軍,才是真的不公平。”
傅亞瑟做了個手勢,示意秦椒先別說話:“亨利,請告訴我們實情。這個女孩一直堅持你沒有錯,為了尋找證據把眼睛都看腫了。”
“不,事實上,一切都是我的錯。”老亨利靠在沙發上合起雙眼,似乎不願面對往事,口中喃喃回憶起來。
正如何爵士所了解的那樣,起初BBC這檔比賽瞄準的就是“神秘低調的戲法師傅”。老亨利原本不願拋頭露面,但他清楚何堅尼需要這個機會。除了同師弟一起參賽,他拒絕節目組的其他示好和要求。
“即使要拿冠軍,我也希望是憑自己的真本事拿到,而不是因為其他。當時我同何也是這樣約定的,各展才能,痛痛快快地較量一場,無論誰能奪冠都是師門的榮耀,是中國菜的勝利。”
決賽之前,BBC又來同他協商,計劃用一個反轉吸引觀眾。
“他們不懂廚師,所以設想很簡單,希望安排我發生一場小小的交通事故,在最後時刻趕到現場,帶傷完成比賽並效果驚人。他們得到收視率,而我得到無數觀眾的支持和冠軍。”
這個要求當然被拒絕了。
沒想到,到了比賽當天,意外發生了。
助手廖精明發現高湯被放進了冰箱,取出來時已散發出不太明顯的酸味。
說到這裡,老亨利又替廖精明說了句話:“這不是他的錯,反倒是多虧他早早發現,我才能及時應對。”
“我們已經猜到了。”秦椒同傅亞瑟交換了一個眼神,小聲道,“能讓你咬牙背鍋幾十年的人,只可能是……”
老亨利的嘴唇劇烈哆嗦起來,但最終說出了那個事實:“是安娜。”
安娜就是他的妻子,當時作為助手隨他參加比賽。
秦椒想安慰他,說誰都可能失誤,但看他這痛苦的神色,便知道事實一定不只是失誤。
沉默了好一會兒,老亨利重新開口,說的卻不再是比賽。
“我同安娜是由父母安排結婚的,在結婚之前總共只單獨見過三次面。當時的華人婚姻絕大多數都是這樣,門當戶對最重要,大家相信感情可以婚後培養。”
他臉上的痛苦之色越發濃重:“安娜是個好女人,一直在為我們的婚姻努力,而我……在結婚前,有過一個心上人,因為各種原因不能在一起,從那以後我就只有工作。結婚後也是這樣,我對安娜忠誠,卻把更多的時間和感情都投入了後廚。”
這時秦椒想起何爵士說過,安娜為了追隨丈夫才進入後廚工作,心情一時複雜難言。
