就在她等死之际，越王来了，她被放出来了，长公主亲自过问了她的案子，说是“防失过当”，然后又好奇她的力气。
乔定原一心报答长公主，愿意参军用一身力气报答长公主，被赐名“定原”，取北定中原之意。
乔定原这样一个四十好几才正式学着杀人打仗的女人是军队里的奇葩，但是乔定原竟然有将星天赋，跟随越王军队十几年，大小战役参与八十几起，战绩显著。
开国之后年近花甲之际被赐威武将军，大越如今没了战事，乔定原也年纪大了身怀旧伤，又不善官场交际，因为当年夺产之事与乡里人有嫌隙也不愿回乡，在京师无所事事。
黄采薇与她开过蒙，见黄先生回乡养老蛰伏，自己也跟着黄先生一起回来了，说要照顾和保护黄采薇。
卸下兵甲，她只是一个胖胖大大的老妇人，黄先生也喊她“乔妈妈”掩护其身份，所以青阳镇上的人自然不会将这样一个仆妇与威武将军乔定原联系起来。
“乔将军，我从京师来之前，长公主告诉我，她要在应天办一所女学，已经投入施工了。”
乔定原皱皱眉头，说：“京师也有女学啊，还有教什么科学的女学，应天这个也是如此吗？”
黄采薇摇摇头说：“不太一样，学制很长，国子监学的这个女学会教，国子监不学的也会教。长公主说这是……是什么第一座综合性大学前身。你说，女子如果能够开蒙，还有希望上这个女学，那之后还会有什么？”
“科举！女子也会参与的科举！”乔定原眼睛亮了，然后笑了起来说：“对啊，长公主不仅是我们的希望，也会是祝翾那样的天下女子的希望。”
作者有话说：
1棠棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。——《诗·小雅·常棣》
句意：棠棣花开朵朵，花儿光灿鲜明。凡今天下之人，莫如兄弟更亲。
2“出淤泥而不染，濯清涟而不妖。”出自周敦颐的《爱莲说》之“吾独爱莲之出淤泥而不染……”
3有女同行，颜如舜英。——《诗经·郑风·有女同车》
4英，美也。——《广雅·释诂一》
这里指才能出众。
5“大道之行也，与三代之英。”出自《礼记·礼运篇》：“孔子曰：大道之行也，与三代之英，丘未之逮也，而有志焉。”
释意：大道实行的时代，以及夏、商、周三代英明君王当政的时代，我孔丘都没有赶上，我对它们心向往之。
6焉得谖草？言树之背。——《诗经·卫风·伯兮》
7翾飞兮翠曾，展诗兮会舞。——屈原《九歌》
8“怒飞饥啸，翾不可当”与“星辰复，恢一方”都出自柳宗元的《唐铙歌鼓吹曲十二首·其四》
祝翾正式上线，祝她飞出旷野，飞出一切桎梏！这也是我对她的期许。
最后，翾，读音是xun。和女主以前的名字一个读音。
第12章【得意忘形】
带着祝翾去拜完师，祝明还不忘拉着她继续去集市上再买点其他的东西，柴米油盐、一些夏秋之际的菜种、做衣裳的布匹和针线、祝翾上学要带的文具……之前又买了拜师礼，算下来这趟出门花钱不少，祝明一边在心里盘算着一边有点心疼花费。
买东西的路上，祝翾的头脑渐渐清醒。
她将黄先生写她学名的纸揣在怀里，一会就拿出来展开看看美一下，看完又小心翼翼地放回怀里贴着心脏，看一眼就痴笑一下，祝明看在眼里觉得黄先生之前的那个头脑不清楚的秀莹差不多。
祝明于是说：“你别看了，做出这副呆样子，知道的是你有了学名，不知道的还以为你是魂丢掉了。”
祝翾一脸美滋滋的，置若罔闻。祝明叹了一口气，然后又买了几块糕饼打算回家，经过大姑的肉铺前，祝翾看见了元奉壹坐在台阶上抱着手发呆，仍然是那副冷冷淡淡的模样。
祝翾依旧带着笑脸高高兴兴地贴上去喊他：“奉壹！”
元奉壹听到祝翾的声音，眼皮略微抬了抬，对祝明叫了一声“舅舅”，然后继续发呆。祝翾正在高兴的时候，只说：“奉壹，你怎么不睬我呀？”
于是元奉壹有些不好意思地开了口，喊了一声：“萱娘。”
祝翾马上从怀里拿出那张纸，展开，指着那个“翾”字，问元奉壹：“你知道这个字叫什么？”
元奉壹看了一眼纸上那个风姿绰约的“翾”字，再看看了旁边鸡爪子踩的字迹，然后回答祝翾：“翾。”
祝翾瞪大了眼睛，“啊”了一声，惊奇地说：“这么复杂的字你居然认得！奉壹，你好厉害！”
元奉壹被他夸红了脸，说：“我不厉害的……我三岁就跟着外大父启蒙了，是识字比人早了。”
祝明在旁边听着忽然想起祝晴的亲爹也就是元奉壹的外大父是前朝的童生，当年是灾年元家日子过不下去了，为了不饿死祝晴才把祝晴送人的。
“对，这个字就是‘翾’。是我以后的学名，以后我就叫祝翾了，是这个祝翾。”祝翾一边说一边美滋滋地笑。
元奉壹看了她笑着的样子，沉默了片刻，喊了一声：“祝翾。”
虽然和从前的祝萱读音一样，但是祝萱知道他喊的是“祝翾”，于是高兴地应了一声，又问元奉壹：“你有学名了吗？”
元奉壹有些无奈的模样：“我就叫元奉壹，元奉壹就是我的学名。”
祝翾一听，“奉壹”也是她没学过的字，于是拉着元奉壹的袖子，对他说：“我不认识你的学名，奉壹你也在这张纸把你学名写下来给我看看长什么样子吧。”
元奉壹想要进家门拿笔给祝翾写，就听到祝明说：“天还越聊越长了，再让人家写个字我看要在大姑家吃晚饭了。”
说着就要拉祝翾回家，元奉壹停下，看着祝明父女俩的背影。
才走了几步，祝翾又折回来，手里拿了一块祝明买的小糕点，放在元奉壹手上，她在家里听大人说话知道了元奉壹的身世，所以更加把元奉壹当亲表哥了。
元奉壹呆呆接过，等反应过来不该接的时候，祝翾已经拉着祝明的手离开了。
到了家正好到了快吃晚饭的时候。