「第48屆韓國百想藝術大賞，電影類大賞得主……」李秉憲拆開信封，拿出卡片，本能的笑了一下。「《熔爐》！恭喜！」
干坐了一整晚的《熔爐》劇組本能的一躍而起，聚光燈和攝像機如影隨形，金雅中也不失時機的讀出了頒獎詞：「電影《熔爐》用最殘酷和冷靜的視野揭露出了社會中最黑暗的一幕，以電影叩擊和拷問整個社會，向人們展示出了文藝作品的社會責任和良心。以電影而言，這是上個年度最具社會影響力的作品，堪稱偉大！」
熱烈的掌聲即刻響起，而就在這時，台下角落中的奉俊昊突然扭頭質問了正在鼓掌的李滄東一句：「前輩怎麼說？公平嗎？」
「非常公平！」李滄東一邊鼓掌一邊從容答道。「《熔爐》獲得大賞我無話可說！但是我更加對金鐘銘感到恐懼……」
「我相信鍾銘的人品。」總算聽明白李滄東意思的崔東勛終於也鮮明的表達了自己的態度。「我知道今天他和他的電影以及他公司的電影得到了太多的獎項，但我認為他並沒有施展任何不當的手段，每一個獎項都是經得起考驗的。」
「我知道。」李滄東面色嚴肅的答道。
「我知道前輩有前輩的立場。」奉俊昊略顯無力的勸說道。「你是代表導演協會過來找我們談的。但我們不應該就事論事嗎？怎麼就能因為他成長起來了，感覺無法控制了，就這麼針鋒相對？他沒做什麼過分的事情……」
「存在即是原罪。」台上整個《熔爐》劇組已經就位，並且準備接受頒獎，而李滄東面色平靜的翻出了一塊口香糖塞進了嘴裡，這是抑制菸癮的表現。「同樣的事情，出發點不同，看法也是不一樣的。我實話實說，在我看來，金鐘銘確實應該沒有刻意的對組委會施壓，每一個相關獎項也都是合情合理的。可是哪怕是在這在狀態下，大賞、最佳導演、影帝、最佳男女新人、最佳編劇……全是他的，對不對？」
奉俊昊沒來得及回復，因為隨著金鐘銘以製片人的身份從李秉憲那裡接過了大賞獎盃，四周再度響起了熱烈的掌聲，很多觀眾都站起來持續性的鼓掌，表達對這部電影的支持。
接過獎盃就應該是發表感言了，但金鐘銘卻將第一個發表獲獎感言的機會讓給了導演黃東赫，自己往後退了一步。而隨著黃東赫的發言，下面幾位導演再度繼續了自己的話題，或者說，是李滄東一個人在對其他三個沉默著的人演講。
「而如果從公司的角度來算的話，《斷箭》的那個最佳電影也是他的……當然，咱們只說電影，《擁抱太陽的月亮》什麼的就不提了。」李滄東繼續闡述著自己的態度，或者說導演協會的態度。「可這還不夠嗎？他一點壞心思都沒有就拿到了所有的電影類重頭獎，還想怎麼樣？而且你敢說，就算是他沒有暗示的舉動，組委會那些人就沒有主動拍馬的意圖在裡面？」