INQUIRER STAFF WRITER
December 5, 1997
在游骑兵和突击队接到了想办法步行抵达克里夫?渥卡的坠机地点的命令后的几分钟，最初的编队被打乱了。 三角洲的特种兵们开始独立行动，而一些游骑兵们则跟在他们后面。但是剩下的人被留在了后面，在茫然中无所适从。
麦克?斯蒂尔中尉，游骑兵的指挥官，十分的气愤。他们已经从原来的目标建筑处移动了两个街区，而当初完整的编队已经不复存在。几周来，斯蒂尔和很多特种部队的士兵一直交恶。而且就是现在这场搏命的战斗中，他们的矛盾已经到了顶点。
斯蒂尔觉得部队已经被人从侧翼包抄了。他的命令原本是让游骑兵的小队占据整个编队的前锋和后部，按部就班的像坠机地点移动，而三角洲小队的士兵则呆在中间。但是，由一级军士保罗?豪（Paul Howe）带领的一队三角洲特战队员已经开始独立行动了。豪是一个威望很高的老兵，他知道街道是一个致命地带。如果想要活命，那就意味着即使头发着火了，也要保持移动。
三角洲特战队员们的威信和更加高超的技能使一些游骑兵离开了自己的小队跟随他们前进。在战场上，身处在一群有更多经验的老兵中间，总是会感到更加的安心。
麦克?古德戴尔（Mike Goodale）正在等待着轮到他冲过街道。渐渐凶猛起来的火力把他吓得呆住了。这时候一个三角洲队员拍了拍他的肩头。古德戴尔认识他。那是又矮又壮的厄尔。一级军士厄尔?菲尔莫尔（Earl Fillmore）是一个不错的家伙。
菲尔莫尔对他眨了眨眼，说：“没有关系，孩子，我们会熬过这一关的。”
这样的举动使古德戴尔冷静下来。他相信菲尔莫尔。
眼睁睁的看着自己的编队被拆散，斯蒂尔感到十分的沮丧。 他对那些特战队员的傲慢，自大和鲁莽很是看不上眼。他所敬佩的是他们出色的战斗技能和勇气，而不是他们的傲慢的专家派头。他们不愿遵守部队的等级制度，也不愿遵守纪律。对于那些机密的特种部队圈子外的军事机构发布的命令总是嗤之以鼻。
在豪看来，斯蒂尔不过是一个丑角——一个高大、肌肉过于发达的无趣的家伙。总是沉浸在佐治亚斗牛犬——那个大学期间的橄榄球队中，那几年橄榄球员生涯里幼稚的呼号声中。斯蒂尔总是太注重那些表面上的东西，实在是不适合他的口味。而在34岁的豪眼中，斯蒂尔手下大多数的游骑兵不过是一群易受惊吓的、敏感的孩子。
从任务开始到现在已经过去一个小时了。游骑兵部队和三角洲部队的表现就好像是两支由不同的指挥部门指挥的部队在进行比赛。他们分别使用不同的电台网络。 每一名特战队员都拥有一个自己的电台耳机挂在他们的塑料伞盔下面，斯蒂尔管那个东西叫滑板帽。同时每个特战队员的嘴边还有一只麦克风。这样三角洲部队的每个人之间都可以保持通讯。 但是游骑兵们没有这些东西，他们只能靠相互之间大声的呼喊来联络。 当战场上嘈杂的噪音影响了特战队员之间的通话时，他们还可以使用精巧的手语进行沟通，这也是游骑兵们没有熟练掌握的。
这种糟糕的沟通在任务一开始的时候就带来了麻烦。其中的几名游骑兵差一点就把几名三角洲的特战队员干掉。 当时突击队正在目标建筑的二楼搜捕索马里俘虏。他们向在附近的楼顶一名索马里人向开枪射击，但是立即遭到了还击。然而还击的火力不是来自索马里人，而是来自地面上已经进入阻击位置的游骑兵。一名游骑兵看到房子里有人向外射击，也没有经过确认就开火了。