他永远不会忘记妻子接下来的回答。
“我这里有两名军官。吉米阵亡了。你赶快回家。”
吉姆回到家的时候，卡罗尔对他说：“也许他们搞错了。也许吉米只是失踪了。”
但是作为一名曾经在越战中失去一条腿的游骑兵上尉，史密斯知道，在摩加迪沙，在像他儿子的那种严格的作战单位里，他们不会轻易的通知家属阵亡的消息，除非他们的手中有他儿子的尸体。
“不，”他静静的告诉他的妻子，尽量的使他的话语能够被理解。“如果他们说他死了，他们一定是确信了。”
几个小时之内，新闻记者的摄影队开始陆续抵达。当每一个直系的亲属都知道这个不幸的消息后，史密斯走出了门前的院子，开始回答记者们的提问。他被记者们的态度和几种问题激怒了。他的感觉如何？作为一名失去儿子的父亲你说他的感觉应该如何？他告诉他们，他为十分的悲痛，同时他也为他的儿子感到骄傲。他是否觉得他的儿子接受了充分的训练并且得到了正确的指挥？是的，他的儿子接受的是超一流的训练和指挥。他应该谴责谁？这算什么问题！他还能够谴责谁？美国陆军？，索马里？，还是上帝？
史密斯告诉他们，他并不十分清楚到底发生了什么，所以他无法去指责任何人，他的儿子是一名士兵，他的死是为国捐躯。
两天之后，他们收到了一封内容刻板的电报，上面有一名不认识的上校的签名。尽管在读之前就已经知道了信的内容，但是这封信仍然让史密斯痛彻心肺。同每一名在战争中失去儿子的父母一样，他最终经历了与战争同样古老的伤痛的洗礼。
信中这样写道：
“这是一个代表美国陆军参谋长的正式的个人通知。您的儿子，一等兵詹姆斯?E?史密斯于1993年10月3日，在索马里，摩加迪沙阵亡。你的任何问题都将的到您的伤亡援助官员的直接回答，请您接受我们对您失去亲人的最深切的同情。”
"THIS CONFIRMS PERSONAL NOTIFICATION MADE TO YOU BY A REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY OF THE ARMY, THAT YOUR SON, SPC JAMES E. SMITH, DIED AT MOGADISHU, SOMALIA, ON OCTOBER 3, 1993. ANY QUESTIONS YOU MAY HAVE SHOULD BE DIRECTED TO YOUR CASUALTY ASSISTANCE OFFICER. PLEASE ACCEP MY DEEPEST SYMPATHY IN YOUR BEREAVEMENT.''
斯蒂芬妮?舒加特最终得到了关于他丈夫兰迪?舒加特的消息。10月4日，星期一的那天早晨，在北卡罗莱纳州的布拉格堡，她给她的老板打电话，告诉她家中有紧急情况，她不能去上班了。