賀青岑給的名片？葉可塵訝異地接過，「謝謝梁醫生，也謝謝賀主任，轉院的事我還在考慮中，決定了我再去找您。」
梁醫生走後，葉可塵拿著賀青岑的名片，心情複雜，他因為他太年輕不信任他的專業能力，賀青岑看出來了，卻還讓梁醫生給他名片，給他提供便利。
就在葉可塵準備去賀青岑的辦公室找他道個歉，感謝他時，葉傑軍拿走了他手裡的名片，低聲喃喃道「原來賀青岑的青岑是青山的青岑啊！」
葉可塵奇怪地看著他，「怎麼啦，賀主任的名字有什麼問題嗎？賀青岑，青岑，青翠的高峰，多大氣磅礴啊！」
聽到他的話，葉傑軍晃了晃神，腦海中浮現一道倩影。
落日的餘暉映照在貧困的山村，村子坐落在大山深處。一天的教學活動結束，四十五個學生揮手向老師們道別，他們衣著陳舊，大都不合身，但他們眼中閃著希冀的光。
一男一女兩個年輕的教師站在用泥磚搭建的學校前，笑著看著他們走遠。學生們的身影都消失在崎嶇的山道後，男老師轉身回教室，打算把作業批完。
旁邊的女老師一把拽住他的手臂，邊把他往廚房推，邊笑眯眯道：「葉軍，今天還是你做飯好不好？梁小紅的奶奶送了我們一塊豆腐，我想吃你的拿手菜麻婆豆腐，你做的麻婆豆腐真是一絕，我可以吃兩碗米飯......」
在女老師歡快的吱吱喳喳聲中，葉軍麻利地做好了飯，吃完飯後，家在村裡的另一個老師打著手電筒回家。
山村的夜並不寂靜，各種蟲鳴聲從周圍蔥蔥鬱郁的山林中傳來，但山村的夜空很美，繁星閃爍。一陣涼快的山風吹過，女老師轉頭看向葉軍，「葉軍，我今天聽到你對學生們講解『青岑可浪，碧海可塵』，這個句子好美啊，可惜你說它是形容物是人非的。」
葉軍看著她比夜空中的繁星還亮的雙眼，伸手把她被山風吹亂的發尾梳理好。
女老師順著他的動作，把頭靠在他的肩膀，喃喃道：「其實我覺得『青岑可浪，碧海可塵』也可以形容愛情，哪怕山峰變成大海，大海變成塵土，愛都不會變，表示愛得堅定。以後我有了孩子，我就給他取名青岑，或者可塵。青岑，青翠的高山，大氣磅礴；可塵，可為塵埃，既有奉獻精神，也有意境......」
「爸......爸......」葉可塵看葉傑軍怔怔地出神，擔憂地拍了拍他的手，「爸，你怎麼了？」
葉傑軍從回憶中回過神，擺擺手，示意沒事。這句名句很出名，很多人都以此給孩子取名，這應該只是巧合。
第5章
晚上，空著的35床來了一位70多歲的老奶奶，六七個晚輩把病房團團圍住，都在揚聲和耳背的老奶奶說話，葉可塵被吵得頭痛，葉傑軍也休息不好。
葉可塵：「爸，我們換個單間吧？」
賀青岑：「這裡的單間應該只有領導才能住吧？」