你放心，你來日本的事我包在我身上，我已經在打聽如何為你辦理入境手續了，只是還需要一點時間。我相信你肯定不會拒絕我的，是嗎？我親愛的阿蘭，使我魂牽夢縈的阿蘭，純良如天使的贊蘭阿部月，認識你，必是我此生最大的幸福。」
【作者有話說】
橡樹莊每個人都有自己的完整故事線。
第12章 風塵
◎紅拂慧眼識英雄。◎
「那你會給他嗎？」紅拂問，眼神里透露著明知多此一舉的惘然。
「當然......」阿蘭感動得眼淚嘩啦，一臉情難自抑制狀，「我不知道我有什麼理由拒絕他。」
「那可是你唯一的家底！」紅拂怒其不爭地橫了他一眼，說：「那個日本佬到底對你做了什麼，值得你這樣掏心掏肺地為他做這些？！」
話沒說完，紅拂上前一步，抓起阿蘭帶有傷疤的那隻手，厲聲質問：「你忘了這裡的傷是怎麼來的嗎？你為了他差點賠進一條命，一條命你知道嗎？」
「我知道......」阿蘭並沒有跟著紅拂發沖，只是喃喃竊語道：「一條命都搭進去過了，幾兩碎銀又算得了什麼......？」
紅拂悻悻然放下他的手，失魂落魄地回到大豆丁旁邊，不再吱聲了。
「唔.......我是覺得，這難得的日子，何必要想這些不開心的事呢......」大豆丁看了我一眼，又看了阿蘭一眼，輕聲勸解道：「阿蘭這麼做，自有他自己的道理，紅拂勸你，也是希望你別陷進去太深......」
說完又瞄了阿蘭一眼，生怕用詞不當，又觸碰到了他的敏感心弦。
我與半醒不醒的小豆丁面面相覷。
「我知道，知道你是為我好。」阿蘭頗抱歉地走近紅拂，拉了拉他的袖子，「別生氣了紅拂，你不喜歡山本，我以後在你面前少提他就是了。」
「不是少提不少提的問題！」紅拂不留情面地甩開他的手，憤憤然道：「存在漢克銀行的那些錢是怎麼來的，你我最清楚不過。那時你在巴黎，一晚上接七八位客，到了白天，還要做陪侍，抽空還得去華人街的餐廳刷盤子、送報紙，那是你靠血汗攢出來的積蓄。是你信誓旦旦告訴我，你一定要攢夠錢去日本，去和山本先生看富士山，你們要在富士山的櫻花樹下拍照。你這麼一廂情願地付出，為什麼就是不肯相信，你的山本先生早就在日本洞房花燭、生兒育女了呢？是不是非要他到你面前親自告訴你這些，你才肯從你的鴛鴦玻璃夢裡醒過來？！」