——打祝打祝
他走得更快，栾蓓儿决定不再说什么。事实上，她不想自己走。当他们朝公路走去时，她紧跟着他。在路灯处他们匆匆穿过街道。像一对幽灵，匆匆一闪就不见了。
——我要你等在这里别动。上官英培放下包对她说：“我去的地方我有可能被认出来，我不想让你跟着我。”
栾蓓儿看看周围。她身后是一米多高的栅栏，上方有带刺的铁丝网。里面是修船设备。一条德国短毛猎犬在栅栏里巡逻。船只需要那样的警戒吗?她怀疑。也许这个地区什么都会发生。下一个拐角处的商行在一幢丑陋的建筑里，窗子上横挂着硕大的红色旗子，宣称是镇上价钱最低廉的新旧摩托车行。停车场停满了各种翻新的和报废的车辆。
——我必须一个人呆在这里吗?她说。
上官英培从包里掏出一顶帽子，戴上墨镜，化妆好了：“是的。”他摇摇头，无奈地说：“刚才不是有人对我说她可以照顾她自己吗?”
栾蓓儿脑子里一下子没有了敏捷的回答，只好憋了一肚子气，望着上官英培匆匆穿过街道，进了摩托车店。等待的时候，她突然觉察到身后有什么东西。她转过身去，同那条短毛大猎犬打了个照面。显然那个船厂高度的安全措施不包括关上那该死的大门。那动物龇着牙，发出低沉的令人可怕的嚎叫，栾蓓儿慢慢蹲下，去抓包。她用包挡着自己，退着穿过街道，走进摩托车店的停车常那短毛猎狗对她失去了兴趣，回到了船厂。
栾蓓儿舒了一口气，放下包。她注意到几个染着黄色和蓝色的小青年在查看一辆旧雅马哈的同时，色迷迷地看着她。她把帽子拉得更低，转过身去，假装去看一辆亮闪闪的红色本田摩托车，没想到，那辆车在出售。公路对面是一家出租重型建筑设备的小商行。她看到的每一处都是陌生的世界。她以往在完全不同的圈子里周旋，巨大的权力和大批的金钱，所有这一切都像大陆板块一样在永恒地漂移。事情在这板块中总是被挤得粉碎，甚至没有人知道。她突然意识到这现实的世界是一台机器常年在那里旋转，周而复始，天下熙攘，皆为利往。
但是司马效礼让她得到了补偿。她是一个一文不名的人，但她在这个世界上做过一些好事。十几年来她一直在帮助那些极其需要帮助的人们。也许就在这十几年里，她一直在弥补她成长过程中所感受到的内疚，看着她父亲的鬼把戏，无论初衷多好，但造成的结果总是痛苦。她实际上也害怕深入分析那段经历。
栾蓓儿听到身后的脚步声，转过身来，那个人身穿牛仔裤，脚蹬一双红鞋，身上的运动衫上印着摩托车店的标志。他很年轻，也就二十出头，睡眼惺忪，高个子，还算英浚而且从他那趾高气扬的架式她就清楚，他也知道这一点。他的表现清楚地证明，他对栾蓓儿的兴趣胜过栾蓓儿对两轮交通工具的选择。
——我能帮您什么吗，朋友?任何事情?
——只是看看。我在等我男朋友。
——嘿，这是辆好车。他指着一辆甚至对栾蓓儿未经训练的眼睛来说也很值钱的本田牌摩托车。依她看来，这是浪费金钱。但同时，在山里，在她非常奢华的住宅车库里，她难道不也是骄傲地拥有一辆气派的宝马豪华轿车吗?他用一只手慢慢抚摸着车的油箱。叫得像只猫。你照顾好这闪亮的东西，它们就会照料好你。很好的照料。他说这话时堆着一脸的微笑。他看着她，挤眉弄眼。栾蓓儿不知道这是不是他最佳的取悦方法。