——我想我得离你远点儿。对不起，打断你了。
——没有什么太多要说的。我在海军和特警时学习了电话技术和通讯技术。结了婚，有一个孩子。我转业后，不，辞职后在一家电话公司当维修工。后来在一场不堪回首的离婚案中我失去了女儿。我辞去了原来的工作，我想凭着我的技术背景我可以学会我需要的知识。这项工作激起了我的热情。我开办了自己的私人侦探所，有一些体面的客户，还是不断地犯错误，但后来就站稳了脚跟。我的业务十分繁忙。这是我没想到的。
——你离婚有多长时间了?
——很长时间了。他看着她：“为什么问这个?”
——觉得好奇。从那时起就再也没想过结婚吗?
——没有。我想我是害怕犯同样的错误。他把双手插进了口袋：“说真心话，问题都是来自双方的。我不是一个容易相处的人。人家说我个性太强。”他笑了：“我认为上帝创造了两类人，一类应该结婚，生儿育女，而另一类则应当独身，性生活只是为了快乐。我想我属于后一种。这并不是说最近我有很多快乐。”
栾蓓儿低头往下看着：“给我留点儿地方。”
——别担心。还有很多空间呢。
——咱们谈谈吧，我们没有时间了。”
——你想从哪儿开始呢?她问。栾蓓儿领他回到海滩，盘腿坐在一块干燥的沙地上。他也在她旁边坐下。
——从头开始怎么样?
——不，我是说你想让我先告诉你，还是你先把你的秘密和盘托出?
——哦，他很惊讶：“我的秘密?对不起，我才刚出道。”
——刚出道?有意思。然后膘了他一眼：“说真的，关于司马效礼你知道些什么?”
——就是我告诉你的。他是你的搭档。
——他也是雇你的人。
——我跟你说了，我不知道是谁雇了我。上官英培一时说不出话来。