他們的膽識、氣魄和俠義,
使格蘭芬多出類拔萃;
你也許屬於赫奇帕奇,
那裡的人正直忠誠,
赫奇帕奇的學子們堅忍誠實,
不畏懼艱辛的勞動;
如果你頭腦精明,
或許會進智慧的老拉文克勞,
那些睿智博學的人,
總會在那裡遇見他們的同道;
也許你會進斯萊特林,
也許你在這裡交上真誠的朋友,
但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段,
去達到他們的目的。
來戴上我吧!不必害怕!
千萬不要驚慌失措!
在我的手裡(儘管我連一隻手也沒有)
你絕對安全
因為我是一頂會思想的魔帽!
原來只是戴一下帽子!看得出來這些緊張的臉都發白了的小巫師們全都鬆了一口氣,有些甚至還微微露出咬牙切齒的表情,大概是被什麼親戚給騙的不輕。
這時麥格教授朝前走了幾步,手裡拿著一卷羊皮紙。
「我現在叫到誰的名字,誰就戴上帽子,坐到凳子上,」她說,「諾柏·安克!」
一個面色蒼白的棕發男孩,踉蹌地走出隊列,戴上帽子,帽子大的把他的眼睛都遮住了。帽子在他頭上扭動了一下「赫奇帕奇!」帽子喊道。
右邊第二桌的人爆發出鼓掌和熱烈的歡呼,一些高年級的學生甚至起身迎接他在長桌前就坐。
「阿卡德·辛西亞那」西爾維婭認出他是剛剛和她跟卡米爾一起乘船的男孩,黑色頭髮,看起來不是很起眼的長相,但起碼比起剛剛的諾柏沉穩了不少。
「拉文克勞!」帽子喊道。
