哦，知道危險，讀懂徵兆，歷史的教訓給我們以警告，我們的霍格沃茨面臨著危險，校外的仇敵正虎視眈眈。
我們的內部必須緊密團結，不然一切就會從內部瓦解。
我已對你們直言相告，我已為你們拉響警報！現在讓我們開始分院！」
直到分院帽唱完，一動不動的躺在高腳椅上好一會，禮堂里的人才回過神，響起了掌聲但夾雜著竊竊私語，整個禮堂里，同學們都在和坐在身邊的人交頭接耳。然而無論底下的學生們怎麼議論，教授們卻沒有要特別站出來說什麼的意思，麥格教授一如既往地嚴肅的板著一張臉給嚇得半死的一年級新生主持分院儀式。
分院之後就是大餐，等卡米爾愉快的用五塊兩個巴掌大的牛排、兩個雞肉餡餅、三個巧克力熔岩蛋糕和一大杯薄荷茶塞滿了自己的肚子（這可把新加入格林蘭芬多的新生嚇得半死），鄧布利多站起身，桌上的餐後甜點消失不見。
開頭的一些簡易新學期注意事項沒什麼新意，照鄧布利多說的，管理員費爾奇第四百二十六次請求大家課間不許在走廊上施法，那麼可想而知，必然明年還會有第四百二十七次的。
「今年，我們的教師隊伍有兩個變動。我們很高興她歡迎格拉普蘭教授回來，她將教你們保護神奇生物課。我們同樣高興地介紹烏姆里奇教授，我們的黑魔法防禦術課的新老師。」鄧布利多說出了今年的重點。
禮堂里響起一片禮貌的、但不很熱情的掌聲，哈利和赫敏交換了一個略微有些緊張的目光，卡米爾則是忙著翻白眼。
鄧布利多繼續說：「學院魁地奇球隊的選拔將於...」
「咳，咳！」一陣聽上去就故意到非常尷尬的清喉嚨的聲音打斷了鄧布利多的話，仔細一找才發現原來是那個新來的，渾身粉色的矮小女人。
鄧布利多一剎那間顯出驚訝的神情，接著他就機敏地坐了下去，專注地望著烏姆里奇教授，似乎正迫不及待地想聽她說話。可大概全場也就只有鄧布利多教授的人生經驗足以讓他表現的如此得體了，其他的，無論是斯普勞特教授都快躥到她飄拂的頭髮里去的眉頭，還是麥格教授抿緊到都有些發白了的嘴巴都足以證明，以前從沒有人妄圖打斷鄧布利多校長的講話。
「謝謝你，校長，」那位長得格外和蛤.蟆相似的烏姆里奇女士假笑著說，「謝謝你說了這麼熱情的歡迎辭。」她的聲音又高又尖，還帶著氣聲，像小姑娘的聲音一樣。
格蘭芬多長桌這湧起了一片倒抽氣的聲音，韋斯萊雙胞胎背過身互相做了個嘔吐的動作，引起他們附近一片低聲的嗤笑。
卡米爾用手撐著額角，讓自己不要去看教授席，她是真得覺得有些反胃了...這一定不是她剛才吃多了的錯！她只是被西爾養刁了對美的品味！
烏姆里奇接下來說的一連串話，不是裝模作樣的試圖表達她對霍格沃茲的喜歡，就是像寫好了演講稿似的無聊的宣講有關魔法部對於小巫師們的什麼見鬼的培育什麼什麼的——卡米爾實在無法敘述她到底說了些什麼，畢竟她聽了兩句之後就決定將視線盯住西爾，然後在腦海里默背高級變形五框架與三十六條基本原理，以洗刷掉這位粉紅蛤.蟆給她身心帶來的不適。