太宰眼睛微不可聞地壓低，尾音也拖長：「原來是這樣？妖怪居然還會退化嗎！」
貓咪老師更炸毛了：「什麼叫退化，這是變身你懂不懂！變身！真是的，就算妖怪不輕易讓人類看見，因此沒有留下過多的情報，但你不是姓橘的小子的戀人嗎？為什麼這種常識也不清楚？！」
橘真夜一頓，露出驚奇的表情：「這也能夠看得出來嗎？」
「當然了，」喵咪老師支起身體舔爪子，貓瞳都眯到一起，「你們倆的氣息都要完全融合到一起——」
話還沒說完就被整個撲抱住，孩子氣的世界名偵探抱著圓滾滾的蹬著四條腿的貓一邊喊著『貓咪』一邊衝進偵探社的人群里，場面一時間變得雞飛狗跳，一片混亂里，橘真夜慢吞吞地眨了眨眼，然後轉頭去看太宰，太宰輕笑了一聲，手揣在口袋裡，整個人懶洋洋地靠在他肩上，低聲道：「真好呢，一見面就能讓所有妖怪都知道真夜是我的。」
溫熱的氣息撲在脖頸上。
橘真夜頓了頓，沒出息的紅了耳尖。
與此同時，距離溫泉旅館不算遠的孤兒院裡。
木製的客廳被一遍一遍地擦拭著，窗外還能聽到孩子們玩鬧的聲音，但擦地的小野勇太卻依舊專注，擦過地板的抹布被放到水盆里清洗，擰乾，再繼續擦拭地板，這樣的動作他已經重複了一個早上了。
直到腳步聲響起，年邁的老院長停在客廳外，叮囑：「地板已經很乾淨啦，還是休息一下吧。」
小野勇太搖頭：「今天已經是周六了，明天織田先生會帶著他的朋友從溫泉旅館過來，我得先把院子裡也收拾乾淨。」
老院長目光完全柔和下來，她朝著小野勇太招手，然後一起坐到廊下。廊外是一片安裝著遊樂設施的場地，周末的孩子們不需要上課，他們擠在小型的滑梯和沙地里玩耍，除此之外，再遠一點的地方還有幾個橡膠輪胎搭建的越野型場地——這些都是織田作休假做義工的時候幫忙搭建的，當然材料也是他使用自己的工資採購的。
孤兒院所在的場地原本位於東京郊外，本就很偏僻，兩年前還因為爆炸案件被迫遷址，就遷到這個更偏僻的地方。司法機關局撥款幫他們建造了房子，但因為實在太偏僻，外界關注他們的人並不多，收容的孩子不多，會到這裡領養孩子的就更少了。
到目前為止，回到這裡來的就只有織田作和一些除妖師。
那些除妖師大多是聽說過他的名字，知道他擁有妖力，能夠驅策妖怪的人，他們都希望能夠收養他，但他都拒絕了。他已經……很不想再見到妖怪了。他的家庭他的父母就是死在妖怪的手裡，雖然，驅策妖怪的另有其人。
老院長沒能領會小野勇太的內心，作為一個普通人，她不知道什麼妖怪，也不知道什麼異能者的爭端，她只知道小野勇太拒絕了很多人的領養，那些人里有她不認可的過於功利的人，也有她覺得不錯的很溫柔的人，她無法理解小野勇太拒絕領養的原因，只能歸咎為這是失去家人的孩子的本能排斥。
「勇太君很喜歡織田先生呢？」