在巴士上，她就接到了汤姆的电话。汤姆简要地向她讲述了塞得斯被刺一事，再三叮嘱她要谨慎从事，倍加小心。克丽斯廷说自己的车子出了毛病，可能要晚到片刻，并同意汤姆的安排，在她没赶到之前，让马里兰州的高速公路巡警在布鲁克的庄园外守卫。
途径一座富有德国风情的小镇休息时，克丽斯廷停下车把背包抛进了一只垃圾箱。然后，马不停蹄地继续向前。虽然她加大马力，风驰电掣，可仍比预定的时间晚了二十多分钟。
不出所料，昆塔拉正在40号高速公路边上的罗杰斯餐馆等候她的到来，此处距布雷多克山地仅四英里的路程。
“你在路上是不是遇到交通阻塞了?” 棒槌学堂·出品
“还好，不是非常拥挤，只不过车上的一只轮胎漏了气。”
说完，两人并肩朝他的雪佛兰走去，昆塔拉瞥了一眼她的车，发现车上四只轮胎一模一样，不禁说道：“你真行!买车时还搭配了一只备用轮胎。”
“糟糕。”克丽斯廷暗自责备自己，她处处施谋用智，可却忘了把备用胎放到车上。她不能原谅所出现的一丝差错：“实际上，我买车时特意提出了这一请求。”
她还没来得及阻止，昆塔拉伸手就拉开了行李箱门，准备替她取出漏气的轮胎：“让我帮你把车胎拿下来，找人修理修理，反正我们得在布鲁克家里逗留一会儿。”说罢，他朝里面望去，可仅看见一只束着绳子的备用胎。
“漏气的车胎在那儿?”他问道。
“早被我扔掉了。”克丽斯廷耸了耸肩膀，“没关系，回去的路上我再把它捡起来就是了。”
“那也好。”昆塔拉只能这么回答。
于是，他俩坐进昆塔拉的雪佛兰，向布鲁克的庄园驶去。不出片刻，他们的车停靠在一个州警的身后。克丽斯廷走下车，向州警出示了联邦调查局的徽章，准备与他交谈。但他似乎对沃尔特·布鲁克和克丽斯廷都漠然置之。