他的傷不見好，多半還是因為他休息得少。
他坐在床上看書，她在一旁陪著卻無事可做，這時間還早，還不到睡覺的時候，她其實以前也有睡前閱讀的習慣，在他面前卻不好表露出來，自從他不許他去燕華女中上學，他對她讀書便有些排斥。她清楚得很，他想要的不過是個能伺候他的女人，可做這樣的少奶奶著實無聊，一天到晚除了圍著男人和瑣事打轉，並沒有自己的生活。
她坐在一旁正出著神，他突然開口問她：“想什麼呢?”
她還沒回過神，便被他拉到身邊坐下，她這才看到他在看的書，依舊是日文，她大概掃了一眼，講的是日本軍隊如何提高作戰能力。
他見她的視線落在他書上，笑著問她：“在看什麼，認得哪些?”
顧舒窈連忙反應過來，好在日文文字里確實有的和中文相同的，她想了想，隨意指了幾個，“這些字瞧起來得眼熟得很，但我不知道是什麼意思。”
他突然起了興致，一邊攬著她，一般教她剛才她指的那幾個詞的日文發音，她也順了他的意，跟著他讀了起來，不過故意讀錯了一小部分。
可她的發音已經讓他驚訝了，他有些意外地看了她一眼，“你倒是很有語言天賦。”
顧舒窈沒說什麼，只笑了笑。總的來說，他的日語水平確實還不錯，發音也標準，在顧舒窈看來，他的日語比戴小姐說英文要強的多。
殷鶴成又從床頭柜上取來一支鋼筆，他素來有做筆記的習慣，不過他的書保存的也好，除了他偶爾的必經，上面沒有一絲摺痕。
他將書翻到扉頁，那一頁是空著的，他隨手寫了幾個日語文字，顧舒窈看了一眼，那是“顧舒窈”三個字用音讀法翻譯的日文，他握過她的手帶著她拼讀，想了想，又道：“成婚之後，你想再去教會學校上學也可以。”
顧舒窈佯裝欣喜地望著他笑了笑，可她其實並沒有和他結婚的打算。
顧舒窈不願再與他談論這些，想換個話題，正好想起了什麼，對殷鶴成說：“我突然想起一樁事，跟你父親有關。”
說起殷司令，殷鶴成突然抬頭，斂目看著她：“什麼事?”
“上次史密斯醫生跟我說，你從德國請的那位溫特醫生醫術並不高明，似乎不怎麼擅長治療中風，我想殷伯父病情惡化，或許和他相關，我覺得你可以試著再多請幾位醫生，或許會有好轉。”
他皺著眉深深看了她一眼，卻說：“那位溫特醫生已經回德國了，你不用擔心，這件事你不要再跟其他人提。”