其他的幾位教授其實也有些動搖了，早在前幾年，他們就已經聽說國外有女性在大學任教了。
王主任卻依舊堅持己見，雖然是笑著的，說的卻是：“書小姐，你的確很優秀，我也的確很欣賞你，但是你太年輕了，我認為還需要再歷練幾年，需要在實踐中積累工作經驗，你要知道語言最根本的目的還是用來應用與交流，我年輕的時候還給前清的官員做過翻譯，收穫很大……”
張主任源源不斷地對著顧書堯說著他的這些大道理，似乎想徹底斷絕她的念想。顧書堯點了下頭，承認他說得有道理，卻也在他喋喋不休之際道了聲歉。
張主任見她還有話要說，皺了下眉問她：“你還有什麼話想說。”
顧書堯笑了笑，不緊不慢道：“張主任，我想說我其實在乾都的時候做過一段時間翻譯。”
“什麼類型的翻譯?”
“我回國之後曾給外交部的次長擔任過外文秘書，同時給程敬祥和殷鶴成做過翻譯。”
此言一出，有人不禁反問了一句：“長河政府的總統?還有少帥?”這些都是什麼簡單人物，給他們做翻譯自然是要極其出挑才能有資格。
顧書堯笑著點了點頭。那幾位教授相互對視了一眼，不禁搖著頭笑了。眼前的這個姑娘，年紀不大，卻並不簡單。
那位袁教授突然想起什麼，道：“書小姐，你是不是上過《麗媛》畫報的封面?我好像在我妻子的訂的畫報上見過你!”
顧書堯倒不曾想《麗媛》畫報的事也會被翻出來，只笑了下，“是的。”
居然還能上《麗媛》畫報的封面，想必她在乾都有不小的影響。
然而對孔熙而言，相比於給程敬祥做翻譯，更令她震驚的是顧書堯居然上過《麗媛》畫報，還和殷鶴成有聯繫。
這一年來，殷鶴成不常在盛州，雖然任子延時不時還來煩她，但她並不怎麼願意見他。她的生活似乎漸漸地恢復到正軌，有些事情不去想不去奢望，其實也沒有那麼牽腸掛肚。