「你知不知道木石西餐廳？」
「不知道。」
「就在人民廣場，那裡有世界上最好吃的牛排，超級好吃，保證你吃了……還想吃。」他詞窮地誇耀，滿心希望安晴能答應他，可是越說越不自信，越覺得這件事太不可思議，聲音也就越來越小。
很多年前爸爸帶他去木石西餐廳吃過一份西冷牛排，至今想起仍難免流口水。爸爸讓他把牛排拿在手裡吃，他不願意。他看過電視裡年輕的戀
人在類似的地方就餐，知道吃這樣的西餐是有講究的，央求爸爸教他。爸爸卻說他自己以後會學做牛扒，想吃的時候就煎給他吃，再也不用到這裡來了。這裡有什麼好呢？貴得要命。
宋長樂知道爸爸並不是嫌貴，只是不喜歡這個環境，認為他不適合這裡罷了。爸爸哪裡知道，他偷偷在家無數次練習，用塑料的玩具刀叉，模仿著電視上的紳士，對那套流程算得上是爛熟於心。在每一次練習里，對面都坐著一個假想中的姑娘，可惜面容模糊，也不知道該跟她說點什麼。那只是一個人打發時間的遊戲罷了。他從來都沒有認真過。
他覺得安晴不會答應，那是情人出沒的地方，安晴跟他在一起，應該會覺得丟臉吧。
「可以呀。」安晴很爽快地答應下來，「你請我，我出錢。」
「我有錢。」他的臉興奮得發燙，「我有一張銀行卡，每個月上面都有錢打進來，我已經存了很久啦。」
「哦，是誰打的？你可要收好啊。」
「嗯嗯，沒關係的，有密碼的。」他近似於諂媚地問，「我把密碼告訴你好不好？就是我的生日……」
「不好。」安晴打斷了他的話，「那樣你丟了錢，我就有嫌疑了。」
宋長樂無比遺憾：「那好吧。我也不知道錢是從哪裡打來的，總之是我爸爸給我的，大概是他從天上打來的吧。」
宋長樂不願意思考複雜的問題。複雜的事情會導致苦惱，這也是他爸爸給他的教誨。爸爸說，一個人只要甘於平淡，滿足現狀，保持簡單的生活狀態，永遠像個孩子，快樂就會永遠伴隨。但是這一晚上，他對一直以來的生活有些厭煩，覺得這種稀里糊塗的快樂有些無趣。
「你說，我有沒有可能成為一個真正的大人？」
安晴說：「我希望和你一樣，永遠都長不大。」
不知為何，安晴情緒沒來由地低落下來，她說她累了，要早一點睡覺，讓宋長樂吃完飯就把碗放在桌子上，她明天早上會起來洗乾淨。宋長樂看著她上了樓，不曉得自己說錯了哪句話，忐忑了很久，想起用洗碗去彌補。
手忙腳亂中，他把廚房濺得滿地是水，並且摔碎了兩個碗。安晴衝下來收拾一塌糊塗的殘局，生氣地質問他：「不是讓你別碰了嗎，為什麼還
是要添亂？」她的眼睛有點紅，有點腫，像是哭過。
宋長樂只好丟下滿屋子的狼藉，羞愧地躲進了自己的房間。他又把事情搞砸了，生氣的安晴還會陪她去木石餐廳吃西冷牛扒嗎？