柱間和斑見到這柄刀卻是在東京某間博物館的巡迴展中。根據刀上的銘文和殘留的刀鞘的復原圖形，學者已經認定，這是戰國時代第一個達成了短暫的天下統一的執政所使用的長刀，在為初代關白繼承之後便不知所蹤。斑念出了展覽邊的說明：
"\'傳說在執政身邊曾經有一柄名為木葉的名刀。但是在他離去之後，那柄名刀再也沒有出現在人們的視野之中，以至於後世的人都認為這柄刀只不過是一個虛偽的傳言而已。而經由鄉土學者·千手柱間的研究，這柄刀得以在六百年後重現天日……\'聽起來很了不起嘛，鄉土學者。"
"啊哈哈，你可饒了我吧。"柱間嘆了口氣，"最近都快被相關的論文和報告趕得抓狂……時間和你的碰不上啊。"
兩個人離開了那柄刀的展櫃，在展廳里隨意漫步著。一些和刀的兩位主人相關的資料同樣放在這個展室里，比如執政的黑色軍旗，又比如初代關白的甲冑。
"像龍蝦殼一樣。"
斑不客氣地提出了這種評論。
"關白大人會傷心的啊。"
斑笑了一笑，望著那副赤色盔甲。那一天，出現在他和柱間面前的，真的是六百年前武士的亡靈嗎?這問題自然無人能夠解答。他轉向一旁的發掘現場的照片：那是他們曾經見到過的庭院。
到底是誰將名刀珍惜地埋在鄉野的別院之中呢?似乎已經不用問了。初代關白在一統天下後不久就退位了，他將重任交給兄弟，自己隱居於鄉村，不久之後便過世了。對於他的亡身之所，並沒有明確的記載。
但或許……那許久之前的人便是看著這樣的景色，將刀埋在他們一度相聚的庭院之中，祈望著天下太平而迎接了自己的最期罷。
他們一塊兒離開展廳的時候，斑感嘆著："完全沒想到那山下的宅院會是那麼有名之人的住所。"
"一方面確實是缺少記載，另一方面，因為南賀鄉離初代關白所居城池相當遙遠，因此沒有人會做出這樣的聯想吧。"柱間說著，"但沒有人注意到這裡是最靠近執政的領地的所在。"
斑看了他一眼。柱間微笑著繼續說了下去："他們兩人的關係雖然眾說紛紜--有人說初代關白曾經參與了刺殺執政的那場戰鬥，但也有人認為他們早年便已經是摯友……"柱間搖了搖頭，"我倒是相信後一種說法。"
"繼承了好友天下一統的志向嗎……"斑低聲道。那個夢--那是附在這刀上的靈魂試圖留給他的意念嗎?
"我正是這麼相信的。"
柱間說著，握住了他的手。
世間堅固的東西都會風流雲散。刀劍會被遺忘，武士會死於戰陣，昔年的愛和恨都會沉入忘川，不會留下任何的證據。
然而無論走了多遠--不管用了多麼漫長的時間。
凡是尋找的，便總能找見。凡是等待的，就終會重逢。
而現在他們無需再握著刀劍了。
"……所以，你要不要搬到我那裡住?"