男子姓能势，是品川署的刑警。第一起命案发生后，在品川署设立特搜总部时，能势奉命和新田搭档查案。
新田对能势的第一印象是，愣头愣脑的大叔。说起话来有点混着北关东腔的感觉。动作迟缓，常常让人看了很焦急。虽然潜入饭店卧底侦查让他心情很沉重，但新田觉得能和这个男人分开倒不失为一件好事。
新田挥挥手，宛如要挥掉能势的夸赞之词。
「你应该还有其他很多事要做吧。我认为现在不是在这种地方悠哉的时候。」
「事情办完，我当然会立刻回署里去。」能势把包包拉过来，拿出记事本；像电视里刑警用的那种包着咖啡色皮套的记事本。
「甚么事？」
「关于被害人的男女关系，我掌握到有趣的线索。还没向上司报告。我想第一个先来通知新田先生。」
「哪一个被害人？」
面对新田的质问，能势连续眨了几下眼睛。
「冈部哲晴先生，第一个被害人。我可是品川署的人喔。」
「啊……对哦。」
因为满脑子都是饭店的任务，新田对各个案件的印象越来越稀薄。新田和能势，确实被奉命调查第一个被害人冈部哲晴的人际关系。但在开始查访前，新田就奉命进入饭店卧底调查。
「冈部先生的住处附近，有一间他常去的居酒屋。那里的店员──」
「不，请等一下。」因为能势看着记事本开始说，新田连忙制止。「你向我报告也没用啊。」
能势眨了眨眯眯眼。「为甚么？」
「为甚么？因为你有其他对象了吧？」
「其他对象？甚么人？」
「和你新搭档的人啊。应该有人接任我的位置吧。」
但能势一脸困惑地轻轻摇头。
「没有，我的搭档到现在还是新田先生。我没有接到和别人搭档的指示。」
新田看着那张圆脸。
「即便如此，想都不用想也知道你和我的搭档关系解除了吧。」
能势稍微睁开眯眯眼。「您收到解除命令了？」
「不，我没有收到命令……」
能势一听，露出满脸笑容。
「既然这样，我们的关系就是持续中啰。欸，总之你先听我说嘛。话说那个冈部先生常去的居酒屋，有店员记得冈部先生和一个女人来过店里。是今年夏天的事。两人相当亲密的样子，店员还以为他是带着太太来。这是因为呢，买单的时候是那个女的付钱，她从自己的包包拿出钱包。这也难怪店员会以为他们是夫妇。」
新田干脆往床上坐下，因为这名辖区刑警看似不想停止报告。
「我觉得那个女的一直没有浮上台面很奇怪。既然是亲密到会被人误认为夫妻的关系，应该会以甚么形式出现才对。」
「可能不想受到牵连吧。」新田不加思索地说。
「我也这么认为。所以八成不是正常的情侣。我认为关系非比寻常，也就是外遇。」
「人妻啊。」新田耸耸肩。「有可能。」
「结果我调查了一下就知道了，被害人是个花花公子。不过听说他从不和可能会逼他结婚的女人上床。就这层意义来说，人妻或许正合他意。」能势说完后，自己很满意地点点头。
「这些全部，都是你调查的？」
能势摸摸头发稀疏的头。
「因为我只有到处走访调查的本事。不过能找到居酒屋，多少也是因为我对那一带很熟。这有甚么问题吗？」
「没有，没有任何问题。」
打从进入这间饭店卧底侦查以来，新田连想都没想过，辖区的刑警在做甚么。
「好了，那我要走了。」能势拿起外套。
「去哪里？」新田问。
「回署里去。因为我还有后续的查访要做。我要查出这个人妻的真面目。」
新田摇摇头。「查这种事没有用啦。」
能势大感意外地噘起嘴巴。「没有用？怎么说？」
「第一起命案，犯人用钝器殴打被害人以后，用绳子勒他的脖子。可是现场没有这个钝器也没有绳子。也就是说，两者都是犯人早就准备好的东西。女人要杀男人的话，准备钝器和绳子太不自然了。若女人要准备凶器，首先一定是刀子。」
「啊！」能势发出佩服的赞叹声。「经您这么一说，很有可能耶。」
「所以说，找那个女的根本没有用。」
「嗯。」能势短促沉吟。「不过，还是找找看吧。因为这是我的工作。」
新田叹了一口气，在心中痛骂：随便你。
「那这个房间怎么办？你不住了吗？」
「怎么可能，我才不会这么浪费。我打算深夜再偷偷回来这里。难得订了这个房间，我要睡在这张看起来很舒服的床上。」能势拿起桌上的钥匙卡。「新田先生，您在这里好好休息哦。这个房间是自动门锁吧？只要关上门就会自动上锁了。那么回头见。」
「啊，能势先生，等一下。」新田叫住他。
能势门开到一半，转过头来。新田看着那张圆脸问：「负责调查手嶋的人是谁？」
「手嶋……是手嶋正树吧。」
「对。」这不是废话吗！但新田把这句话吞回去。「是谁负责调查的？」