「你等我，只是想問這件事？」
廿三捏著那帕子，眼圈漸紅，良久，低低的說：「我，我以為……這世上，只有我一個。只有我一個青鸞族的，混血。」聲漸哽咽。
齋先生不能明白這話語的沉重，只是見著丫頭這麼大的反應，這樣騙她，心裡生出幾分不好意思來。
鍾靡初卻能明白。歷年來青鸞族的混血極少，屈指可數，不能與龍族混血相比。或許真如廿三所言，如今這世間只有她一個青鸞族混血。不屬於青鸞族，也不屬於人族，是異類，是少數，天地之大，無她歸處。
多年以前，她也是這樣。以為只有自己承受著這獨一份的苦楚，後來明白，並非如此，這天底下人各有各的苦痛。
鍾靡初溫聲道：「可否麻煩你一件事？」廿三抬起頭來看她。
「不要同別人提起我的身份，我……主人她不喜歡。」
廿三想答應她，又有些為難，怕不答應惹得她不快，又怕答應了不能遵守得罪了她。這世上所有的人都能成群結隊，唯她踽踽獨行。現下好不容易得見同類，還是比她年長的，她心上鼓漲，說不出的滿足，仿佛只是看著這陌生的人也能覺得安心，她還想與她說許多話，不想惹惱她。所以站立不安，臉上有些漲紅，不知如何跟鍾靡初說。
鍾靡初道：「在你主人使用契約的力量之前，請你儘量不要提及。」
廿三連忙點頭，她在意的便是左圓融以契約的力量提問，她反抗不了：「我，我主人不用契約，我不會說……」
「多謝你。」
隔了片刻，廿三鼓起勇氣，問道：「那個人，那個人對你好嗎，她會不會……」她思索了一下形容詞，只能得一個：「打你？」
「不會。」鍾靡初沉默了一會兒，說道：「她人很好，不會打人，只是有時脾氣有些差。」
廿三顯得有些憧憬。鍾靡初看在眼裡，知道那是對青鸞的憧憬。青鸞族與青鸞族混血的關係有些像她與她娘親，一方厭惡，一方懼怕又嚮往。她想起雲染來，心裡總是悵惘，那裡是永遠缺失的一塊。
齋先生將猿山做了柱子，倚著它端詳廿三，那左圓融說許多奴隸從小便入了白鹿城，這種地方自然不會教這些奴隸讀書習字。她聽著廿三說話總覺得哪裡不對勁，現在一想，是廿三語言太貧瘠了，有時甚至無法用言語來表達自己的想法。她覺得廿三說話結巴可能也與此有關。她心裡嘖舌，覺得可惜，這麼一個秀氣的小姑娘。
齋先生向鍾靡初比了兩個手勢。鍾靡初斜著看了一眼。正逢先前扶著廿三那守衛過來叫：「廿三，訓練官讓你回大舍。」大舍是奴隸所居之地。男女分開，數字高的奴隸往往是十來人一間屋子，數字低的條件便要好些，一兩人住著一間屋子。
廿三不想這麼快走，她怕下一次便見不到她，或是從此往後，都再見不到她。鍾靡初似看穿她心中所想，說道：「我們要留在這裡一段時日。主人跟前需了解白鹿城的人侍奉，你可願意。屆時你若來，你想知道少鵹或大鵹一族的事，也可問我。」若是如此，兩相便宜，她們也可以監視她，減少她將她身份說出去的機會。