"我真喜欢出色的谋杀案。喜欢冷死人的冬天里在破旧的大街上走来走去。"我们走过一辆本地商人的黑色吉普车时，辛普森发表意见了。吉普车正嘟嘟嘟嘟地响着，发出一长串低沉的声音，"我喜欢受苦受累，喜欢这些臭气，喜欢这哭丧似的声音。"他的脸上没有
表情。没有愤怒。哲学家似的。
他的轻便大衣敞开着，里面穿着一件普通的运动衫。运动衫上的字说出了他今天的想法：
我他妈什么都不给
我他妈什么都不拿
我他妈什么都不管
简练。准确。很符合约翰·辛普森的风格。
前面个把小时里我们俩都不太想说话。事情不太顺利。不过，工作就是这样。像这样的时候多，不像这样的时候倒少些。
"人山"和我下午四点钟左右到了首都食品店。那里是第八街上的一个骗子们喜欢聚集的场所。它大概是华盛顿市最肮脏、最令人沮丧的水货商店了--做到这一点倒也不容易。
特色产品通常用粉色粉笔写在前面的一面灰蓝色煤渣砖墙上。那天的特廉食品是冰啤酒和果味汽水、大蕉、猪皮、卫生棉条以及彩票--一顿营养全面而均衡的早餐最起码需要的东西。
小商店前面一个戴着箍得紧紧的广角旅行太阳镜、剃着光头、蓄着小山羊胡子的年轻黑人男子很快吸引了我们的注意。他站在另一个人的旁边，那人嘴里就像叼着根雪茄似的叼着一条巧克力。光头向我示意他有话跟我们说，但不是在那儿说。
"你相信那个小流氓吗?"当我们保持一定距离尾随那家伙时，辛普森问我，"那个阿尔文·杰克逊?"
"我谁都相信。"我眨眨眼说。辛普森没有对我眨眼。
"你是急昏了头了，宝贝。"他说。他的眼睛里仍然是严肃的神色。
"我不过是在尽力做该做的事。"
"啊，是，那你就是用力过度了。"
"这也正是你喜欢我的原因呀。"
"对，是的。"辛普森说着，终于咧开嘴笑了，"如果喜欢你是错误的，那我就不想对了。"他说话似的唱出了一句熟悉的流行歌词。
我们在墙角跟阿尔文·杰克逊碰头了。辛普森和我偶尔用阿尔文做做眼线。他其实不是个坏人，但他正在过着一种危险的生活。这种生活可能会一下子令他的处境变得糟得多。他以前是一个很不错的高中田径明星，常常在街上训练。现在他在做小毒品买卖，还卖香烟。在很多方面，阿尔文还是个孩子。明白了这一点，你就不难理解许多这样的孩子，甚至是那些最危险、看起来很强悍的孩子了。