而，直到這時，王明娟才回想起來是在哪裡見過這個「登徒子」。她心頭頓時閃過一陣複雜的滋味，有心想要罵那個裝腔作勢的少年，可人家已經下樓去了。於是她一擰眉，回頭瞪著翩羽道：「你認識他？」
翩羽正困惑地眨著眼，「那天在山上遇到過。」又抬頭問王明娟，「他那話是什麼意思？」
「我怎麼知道？！」王明娟也不知道自己是怎麼了，只不過是又被那少年調侃了一下而已，但她就是覺得，她仿佛被人打了一耳光般，只悶了一肚子無處發泄的怒火。於是她又本能地找上了翩羽的茬兒，瞪著她喝道：「都說幾遍了？別隨便跟人搭話，你怎麼就是不上心呢！還有，你好歹也是個姑娘家，怎麼能這麼披頭散髮地就出來了？！還有沒有個規矩！」說著，推著翩羽的肩，把她推回了房裡。
*·*·*
第二天一早，天還未亮，翩羽就醒了。見王明娟和往常一樣仍在賴床，她便悄悄下了床，繞過睡在腳榻上的王明喜，坐在窗邊，望著街對面那間當鋪一陣出神。
她走動的聲音，驚醒了王明喜。王明喜坐起身，見翩羽這麼早就起了，便揉著眼道：「昨兒老掌柜說了，那當鋪要九點半才開門呢。」——自然，這將一個時辰又細分了若干鐘點的作法，也是世祖皇帝的傑作。
翩羽笑笑，對王明喜小聲道：「七哥儘管睡，我醒了，睡不著了。」
王明喜又揉了揉眼，這才發現，翩羽懷裡抱著她娘的那個首飾匣子——他便知道，這主意雖是她出的，想來她也是心懷不舍的。
他們二人說話的聲音，卻是吵得王明娟不得不醒了。她翻身坐起，看看抱著首飾匣子坐在窗邊的翩羽，忽然道：「對了，等當鋪開門，最好就我一個人進去，你們都別跟著。」
「為什麼？」翩羽道。
王明娟下床氣正盛，忍不住一聲冷笑，「瞧瞧你倆，一看就是好欺負的。要是帶著你去，」她一指翩羽，「別人准知道我們是鄉下上來的，到時候明明可以當十兩銀子的，也告訴你只值個五兩。至於哥哥，」她垂眼看著坐在腳榻板上的王明喜，「一看就是個老實巴交好騙的，不定告訴你只值個三兩呢！」
王明喜不由就和翩羽對了個眼。不得不說，三人中，也就王明娟是個精明的。
「好……吧，」翩羽只得猶豫著答應了，「我們不進去，我們在門外等你就是。」
王明娟看看她，又道：「回頭我們還得給自己買身像樣的衣裳。特別是你，」她再次一指翩羽，「你是打算就穿著五哥的舊衣裳去見你爹嗎？還真不嫌丟人！」