他非常谨慎地保持着与他们最低限度的交流，并不想被牵扯到对方的争执中去。考虑到对方争执的缘由来自于自己和梅瑟，加尔文并不想招惹更多的麻烦。
而且韩的态度总是让他觉得有些不安，他觉得韩似乎知道了些什么，只不过是碍于他在场而无法跟其他人讨论。
“你被吓坏了，韩，这让你失去了以往的……睿智。”
乔伊斯回过头后便没有任何障碍地继续开始与韩争执。
“我被吓坏了？！你觉得我被吓坏了——”
“而且你很伤心。”
乔伊斯打断了韩的话，他盯着韩的眼睛，一字一句地说道：“我想说的是，我也是。我为约翰和强尼感到难过。”
他说的是面包车里那两位猝不及防中被约书亚杀死的同伴。
不得不说，乔伊斯确实很了解韩。
韩被他的话语彻底地击中了。
韩的嘴唇翕合了一下，他盯着乔伊斯，看上去想要说些什么，但他的喉咙被哽咽塞得严严实实。
“我只是……我……”
乔伊斯在此时上前一步，伸手将韩拥入了怀中。
“我们可以撑过去的，伙计，我知道我们可以。”
接下来，他似乎凑在韩的耳边继续说了些什么，但加尔文无从得知其内容——早在韩忽然顿住的那一刻加尔文便将视线从那两人身上移开了。
那种感觉很微妙，但加尔文总觉得在韩和乔伊斯身边那种气氛的烘托下，他自己仿佛不应该出现在于他们两人同一个房间里。
不过话又说回来，这也许也只是加尔文自身过于敏感产生的错觉，至少同样在房间里的艾扎克看上去并没有受到影响。
加尔文刚刚回头，便对上了自己哥哥尖锐的视线。在光线不足的房间里，艾扎克·霍尔顿警官看上去就跟一只进入了应激反应的猫头鹰一样。