在一个闷热无风的日子，方天戟拜了忠狼会仲羽林为干爹，并在干爹的帮助下将第二帮会牧刀会在X城的商会和地盘全都抢佔到忠义会门下，这样方天戟就成了X城唯一的老大。
当晚，方天戟很开心地来到星空剧院，这次他决定将老闆娘带走享用。一进去方天戟便让手下将老闆娘绑上车，还将前来阻拦的老刀和其他星空员工打成重伤。寸头报警了，忠义会打手看到员警来了才停手走人。
在好心人的帮助下，老刀他们住进了医院，第二天老刀醒过来后警告寸头和莫妮卡这几天千万不要去剧院。但由于担心老闆娘，她两还是会每天偷偷溜到剧院附近看老闆娘是否回来。
这天，寸头和莫妮卡戴上帽子，又偷偷从医院跑到市中心剧院附近的小巷子里观望，与前几天的冷清不同，今天剧院门口挤满了人，还停了几辆警车。
寸头拉着莫妮卡从人群的空隙中挤到最前端，看到剧院门口躺着一个裸着的人，浑身是血，双眼睁着，肿胀的脸上带着愤怒的神情，双乳被割，手脚都被砍掉。
寸头通过那人耳朵上的羽毛耳环认出了是老闆娘，这是老闆娘最喜欢的一对耳环，老闆娘曾说羽毛象徵着翅膀，每个人生来都是天使，都长着一对自己才能感知的翅膀，当你感知到自己的翅膀时一定要勇敢地守护好它们。
现在象徵着天使翅膀的白色羽毛被血染成黑红色，在夏天的热风中微微飞舞着，这让寸头觉得老闆娘一定还活着，因为她的翅膀还在，她守护住了它们，所以老闆娘一定还活着。
她扑到老闆娘身上将羽毛耳环取下紧捏在手中，看着浑身是伤的老闆娘，寸头泪如雨下，喉咙紧得像是被铁钳卡住，发不出任何声音，只能在心里一遍又一遍地无声喊着“妈妈”。莫妮卡也随着她冲到了老闆娘身边，掩面哭泣。
经警方鉴定老闆娘生前被强暴过，媒体只说老闆娘得罪了黑社会被杀便无下文。
星空剧院门口那段路好久都没人敢走。
夏天的狂风会刮起树叶在剧院门口飞过，风声仿佛在吟唱着某种天使之痛。