“可是不能每样都点。”
“对啊……”
约恩吞了一口口水。话就这么脱口而出。他偷看了西娅一眼，她并未发现。
突然，西娅抬起头来：“你这样说是什么意思?”
“什么?”约恩不经意地问。
“菜单上的每一样，你是想说什么，对不对?约恩，我了解你，到底是什么事?”
约恩耸了耸肩：“我们说好在订婚之前，把自己的一切都告诉对方，对不对?”
“对。”
“你确定你什么都说了吗?”
西娅无奈地叹了口气：“我确定，约恩。我没跟别人在一起过，没有……那样在一起过。”
但他在西娅眼中看见某种东西，她脸上浮现出他不曾见过的表情——嘴角肌肉抽动，眼神黯淡下来，仿佛光圈关闭。他无法阻止自己往下问：“也没有跟罗伯特在一起?”
“什么?”
“罗伯特，我记得有一年夏天你们在厄斯古德调情。”
“那时候我才十四岁，约恩!”
“所以呢?”
起初她用不敢置信的眼神看着他，接着她的内心似乎剧烈翻腾，她关起心房，把他挡在外面。约恩用双手握住她的手，倾身向前，轻声说：“对不起，对不起，西娅，我不知道是怎么了，我……可以当我没问过这些话吗?”
“可以点餐了吗?”
两人抬头朝服务生望去。
“我要新鲜芦笋当前菜，”西娅说，并把菜单递给服务生，“主菜是慢烤嫩牛排搭配美味牛肝菌。”
“选得好。我可以向两位推荐店里刚进的红酒吗?口感醇厚，价格合理。”
“很不错，但我们喝水就好，”西娅露出灿烂的微笑，“很多很多水。”
约恩看着她，心中佩服她隐藏情绪的能力。
服务生离开之后，西娅看着约恩：“你质问完了吗?那你自己呢?”
约恩淡淡一笑，摇了摇头。
“你没交过女朋友，对吗?”她说，“就连在厄斯古德的时候也没有。”
“你知道为什么吗?”约恩把手放在她手上。
她摇了摇头。
“因为那年夏天我爱上了一个女孩，”约恩说，重新获得她全部的注意力，“她十四岁。后来我就一直爱着她。”
他微笑着，她也笑了。他看见她走出藏身之处，朝他走来。
“汤很好喝。”社会事务部部长转头望向戴维·埃克霍夫，说话声大得足以让聚集在此的媒体记者听见。
“这是按照我们自己的食谱做的，”总司令说，“几年前我们出版了一本食谱，如果……”