乔吉和父亲拿起餐具时，他低头吟诵道：“‘这从以东的波斯拉来，穿红衣服、装扮华美、能力广大、大步行走的是谁呢?就是我，是凭公义说话，以大能施行拯救。’”[8]
乔吉的父亲惊讶地看着他，然后递了一盘大块白肉给他。
三人沉默地用着餐，风把薄窗吹得不断呻吟。
餐后甜点是煎饼，涂上果酱和巧克力的薄饼。身为一个在武科瓦尔长大的孩子，他从未吃过煎饼。
“再来一份，亲爱的赛格，”乔吉的父亲说，“今天是圣诞节。”
他看了看表，火车半小时后离站，是时候了。他清了清喉咙，放下餐巾，站了起来。“乔吉和我聊了很多以前我们在武科瓦尔认识的人，但有一个人我们没聊到。”他说。
“这样啊，”乔吉的父亲露出茫然的微笑，“这个人是谁，赛格?”然后微转过头，用一只眼睛看着他，仿佛察觉到什么，却又说不上来。
“这个人叫波波。”
他从乔吉父亲的眼神中看出他恍然大悟，也许他一直都在等待这一刻。他的声音回荡在四壁间。“当时你坐在吉普车上，为塞尔维亚军总司令指出了他，”他吞了口口水，“后来他死了。”
整个房间瞬间静止。乔吉的父亲放下餐具。“赛格，那是战争时期，大家都会死。”他镇静地说，几乎像是认命一般。
乔吉和父亲一动不动，看着他从腰带里拔出枪来，越过餐桌瞄准，扣下扳机。枪声短促冰冷。乔吉父亲的身体猛然抖动，椅子腿摩擦着地面，他低头望去，看见挂在胸前的餐巾上多出一个洞。接着，餐巾仿佛被那个洞吸了进去，鲜血蔓延开来，在白餐巾上开出一朵红花。
“看着我。”他命令道。乔吉的父亲下意识地抬起了头。
第二枪在他额头上打出一个小黑洞，他头往前倾，咚的一声撞上桌上的煎饼。
他转头朝乔吉望去，只见乔吉双目圆睁，张口结舌，脸颊上滑过一道红线。一秒钟后，他意识到那是煎饼溅出的果酱。他把枪插回腰带。
“赛格，你得把我也杀了。”
“我跟你无冤无仇。”他离开客厅，拿起挂在门边的外套。
乔吉跟了上去：“我会找你报仇的!如果你不杀我，我会找到你，杀了你!”
“你要怎么找到我，乔吉?”
“你逃不掉的，我知道你是谁。”
“是吗?你以为我是赛格·杜拉兹，可是赛格有一头红发，长得也比我高。乔吉，我跑得不快，但很高兴你没认出我来，这表示我可以饶你一命。”
他倾身向前，用力吻了吻乔吉的嘴巴，开门离去。
报纸上发布了这则命案的消息，但警方从未认真追查凶手。三个月后的一个星期日，他母亲说有个克罗地亚男子来找她帮忙，但男子囊中羞涩，只能勉强和家人凑出点钱。男子的弟弟在战争时期被一个塞尔维亚人折磨过，现在这个人就住在附近，而他听说有个叫小救赎者的可以帮忙。