“因为约恩·卡尔森知道，这些年来他一直心知肚明，这就是我恨他的原因，也是我恨自己的原因。”
哈利看着桌上赤裸的尸体。这种尸体早已让他无动于衷，几乎无动于衷。
室内温度约为十四摄氏度，光滑的水泥墙壁间回荡着女法医简短刺耳的说话声，她正在回答哈利的问题。
“没有，我们没有打算验尸，因为结果已经很清楚，死因也非常明显，你不这样认为吗?”法医朝尸体脸部指了指，那里有个大黑洞，大部分鼻子和上唇都不见了，张开的嘴巴露出上排牙齿。
“有点像火山口，”哈利说，“这看起来不像是MP5造成的。我什么时候可以拿到报告?”
“这要去问你的长官，他让我们把报告直接交给他。”
“哈根?”
“对，如果你急的话最好去找他要复印件。”
哈利和贝雅特对视了一眼。
“听着，”法医嘴角一撇，哈利认为那应该是微笑，“这周末我们人手不足，我还有很多工作要做，如果你们不介意的话，可以离开了吗?”
“当然。”贝雅特说。
法医和贝雅特朝门口走去，这时哈利的声音传来，两人停下脚步。
“有人注意到这个吗?”
她们转头望向哈利，只见他俯身看着尸体。
“他身上有注射针孔，你们有没有化验他的血液中是否含有毒品?”
法医叹了口气：“他是今天早上送进来的，我们只有时间把他放进冷冻库。”
“什么时候可以完成化验?”
“这很重要吗?”法医问道，看见哈利露出迟疑的神色，便继续说，“你最好说实话，因为如果我们优先处理这件事，就意味着你们急着要的其他报告都得延迟。圣诞节快到了，这里忙得要死。”
“呃，”哈利说，“也许他注射了一管。”他耸了耸肩。“但他已经死了，所以我想也不是那么重要了。你们拿走了他的手表?”
“手表?”
“对，那天他去提款机取钱的时候，手上戴着精工SQ50。”
“他没戴表。”
“嗯，”哈利看着自己空无一物的手腕，“一定是掉了。”
“我要赶去特护病房。”他们出来后，贝雅特说。
“好，”哈利说，“我搭出租车。你会确认死者身份吗?”
“什么意思?”
“这样我们才能百分之百确定躺在那里的人是史丹奇。”
“当然，这是正常程序。尸体的血型是A型，跟我们在哈福森口袋上发现的血迹一样。”
“贝雅特，这是挪威最常见的血型。”
“对，但他们也正在鉴定DNA，这样你满意了吗?”
哈利耸了耸肩：“这是一定要做的，报告什么时候出来?”
“最快星期二，行吗?”
“要三天?这不太好。”
“哈利……”