他笑着说："徒儿们太不懂事，惹下乱子，实在抱歉得很。"他答应派人去上海看
看，如果是他的徒弟们干的，一定叫他们原物送还，否则也愿帮同想想办法找一找
线索。
离开王家，我问陪我去的那个督察，知道杭州还没有出过这样的案子。原来安
居在西湖边的豪门权贵的财物，是靠这个老头子在暗中保护的。我回上海的第四天，
龙华寺失去的东西已在夜间堆放在方丈室的门口，一样都没有缺少。半年后，我再
去杭州又见到王，他只说那件事是他的三个徒弟干的，别的情况他一直没有说出。
抗战期间，我在重庆稽查处当副处长时，稽查处抓到一个偷窃美国大使馆时失
风的惯盗。他承认是王胡子的徒弟，我便找他谈了几次，知道王所教出的徒弟，都
有一套"翻墙越屋"的本领。外间传说这些人能够"飞檐走壁"，我出于好奇心，
叫他表演给我看看，结果并不是那么一回事。他们翻墙越屋主要是依靠一些工具。
他们经常使用的一种工具叫"软竿子"，是用头发或丝线编成比筷子粗点的长绳，
一头有金属制成的钩子，抛在墙头上勾住了便可攀缘而上。这种"软竿子"平日可
以缠在腰间，不露痕迹。另一种工具叫做"硬竿子"，外形像手杖，内部结构有如
照相机的三角架，可以拉长一丈多，一头钩在窗檐边便可顺着爬上去。
他们有一种打碎玻璃推开门窗的办法，即先用划玻璃的金刚钻在玻璃上划出可
容手伸进的线框，再用涂好生胶的手帕沾在上面，稍于，轻轻一推，裂开的碎玻璃
都沾牢在手帕上，不会落在地上发出声音，这样便可从洞眼里伸手进去把窗上的闩
子拉开登堂人室了。
他们偷窃十几层高大洋楼住户的东西，总是白天先混人大楼内找地方躲起来，
夜晚从顶楼垂绳而下，去到他们看中的住户行窃。所以越高的楼房总是最上几层容
易被盗，因为这种地方不宜由下向上爬，只能从上而下，东西盗走后可从原路回去，
亦可从房里开门逃走。许多不了解这种情况的人，往往以讹传讹，认为盗贼能从楼
下飞跃到高层楼房上去，把他们说得有了不起的本领。
一些走江湖闯码头的盗贼，虽然不落帮，但还是有线索可寻，因为很少能够单
干而不需要伙伴的。像这些有本领的飞贼，当他们进行偷盗时，往往有一两人给他