签名：特里默大夫
南京，1938年1月25日10时30分
事态报告
195)1月17日，金陵大学附属中学难民收容所中的一位妇女和家中的一名男子回到自己城南的原住处，这个地区刚刚开放。一名日军士兵闯入屋内，欲对该妇女施暴。她自卫的时候被该日本兵用刺刀杀害。(贝茨)
196)1月19日，日本领事馆警官高玉来到大学附中物色6名洗衣女工。同往常一样，他被告知，如果有妇女自愿报名，我们没有意见。可高玉提出，只有年轻妇女才在考虑范围之内。当被问及为何要年轻妇女而不是更适于洗衣的其他人时，答复是：她们还得长得漂亮。(贝茨)
197)1月20日，一群住在大学附中的人去升州路买米，途中遭日军士兵拦截，钱被抢走。
198)1月19日，一位与福斯特先生及我合住在同一栋房子里的尼姑说，她昨天获悉，她的叔父(姓朱，65岁)在去日本人指定地点买米的途中遭多名日本士兵抢劫并被刺死。此事约发生在一星期前，其叔父外出未归，当时无人知晓他发生了什么事。(马吉)
199)1月20日，马吉先生报告说，中国伤兵在外交部红十字医院每天只能得到3碗稀粥，其中一名伤兵向一名日本军官(或一名医生？)抱怨，这名军官便揍了他一顿。伤兵继续表示抗议，日本兵便把他带出去用刺刀刺死。(马吉)
300)又有妇女从金陵女子文理学院的难民收容所被人带走。(沃特林)
201)1月20日，有3名妇女从金陵神学院被人带走。(索恩)
202)1月18日，中华路基督教女中的一架钢琴被盗，窃贼是穿过院墙上的窟窿把钢琴搬走的(所谓的“钢琴穿墙事件”)。(麦卡勒姆)
203)1月20日15时，2名日军士兵闯入基督教女中的寝室。他们离开后，一名校工在房间里发现了点燃的纸。(麦卡勒姆)
1月22日9时
附言：昨晚6时左右，菲奇先生及本人去升州路查看由自治委员会经营的新米店。我们发现米店还在开门营业。在前一天日本兵3次试图窃取店里的钱，于是店里的人转而这样干：在其他地方出售购米券，把钱送回办公室，在第三地供货。这家米店在双塘街上，大约是在被烧毁的卫理公会(译注：基督教中的一个支派)①教堂对面。过去的10天里，日本人交给这家米店500袋米。如果天气不好，日本警察便拒绝送米。自治委员会想在保泰街或其附近再开一家米店。