但是，田中还是被客人遇到了。而且，地点并不是在田中当初推销的车站附近，也不是在他公寓或大学附近的车站。
而是在某个每天有超过一百万人经过的大车站前一家电影院的大厅。他们在相同的时间，看完同一场电影。
“我在推销时曾经和她聊过电影，没想到这个世界比我想象中小多了。”
田中说了和那个女客人相遇的情况。
向田中订购订制戒指的女性叫Y美小姐，为了保护当事人的隐私，田中这么称呼她。
Y美小姐一看到田中，立刻飞奔过来，用手提包用力打向田中的脸。
“你这个骗子!”
她大声叫着，用皮包用力打田中，周围立刻围起了人墙。田中拼命安抚Y美小姐，Y美小姐看到警卫后，终于放下皮包，不再打田中。
两个人一起离开电影院，走进附近一家咖啡店。Y美一坐下来，立刻从皮包里拿出戒指，放在桌子上。
“你觉得这个戒指值五十九万?”
田中觉得在K金底座上，有红色和紫色石头排成葡萄形状的戒指设计得很有个性，只是分不清那些石头到底是不是宝石。看起来的确不值五十九万。他坦然说出了自己的想法。
“你居然脸不红、气不喘地说这种话。你是不是为了赚打工费在推销，根本不知道客人会收到什么商品?”
Y美小姐很清楚田中扮演的角色，幸好她不是那种被骗了钱就想不开，整天以泪洗面的人。
她收到戒指的当天，立刻打电话去向“洁西卡公司”抗议，要求退货，但因为合约上明确记载了“订制商品，不得退货”，所以对方一口拒绝，对方还说：“销售员应该有向你说明这一点。”因为的确如此，Y美小姐也无话可说。
她拿着戒指去当铺，当铺说，愿意以一万圆的价格收购。
Y美小姐立刻去附近的派出所，向警察说明了情况。当铺附近的派出所员警似乎经常遇到这种事，很不以为然地告诉她，既然有合约在，就不能说对方是诈欺。
合约上完全没有提到要使用几克拉以上的宝石，也没有提到戒指的材质，只写了将由心理医生针对问卷调查内容进行诊断，由和公司签约的世界级珠宝设计师根据诊断结果画设计图，交由珠宝师精心制作。既然这样，完全有五十九万圆的价值。既然连警方也这么断言，Y美小姐无言以对。
Y美只能作罢，决定看场电影转换一下心情。
结果刚好遇到田中。
“那些名牌精品的T恤，只是在薄薄的布料上印了名牌LOGO，就要好几万圆，有人认为那LOGO很有价值，我却觉得和诈骗差不多。所以，断定我们是恶意推销也不太对。”