不过，越是通往高处的道路就越是艰险。三个人一直聊到了凌晨，喝了不少啤酒，都微微有些醉意，这时候莱昂脑子里崩出一个问题，一个这几天都在困扰他的问题，正好克里斯-华莱士或许可以解答，他便问道：“克里斯，我要向你请教一个问题。”
华莱士喝了不少，人有些呆滞了，不过还是点了点头示意莱昂问，莱昂接着说道：“波普尔到底是什么来头？”
波普尔，也就是凯尔特人的球员总监莱昂-波普尔，凯尔特人的三个莱昂之一，福克斯-莱昂第一天到凯尔特人总部的时候就遇到过他，一个满脸横肉的家伙。不过他在凯尔特人也算老资格了，除了首席医师埃德-赖瑟特工作时间更早外，其他的主要职位就属他呆的时间长。在莱昂做球探期间，本以为这家伙会制造点麻烦，没想到他倒是从善如流，只负责整理和传递信息，很少做最终决策，倒是给了莱昂不少发挥空间。
“怎么？波普尔？他过去一直在波士顿搞业余篮球，做了二十多年的业余篮球队教练，他还组建了波士顿业余篮球俱乐部……这家伙……组织能力很强，和管理层的家伙关系都不错，不过作为球探……说实话一般般。哦，他和很多球员经纪人的关系也很好，反正是个八面玲珑的家伙，可不是外表看起来那样。”克里斯-华莱士到底比莱昂来凯尔特人更早，接触的更多，了解的也更多，再加上喝了点酒，莱昂一问他就说出了个大概。
“怎么了，波普尔这个家伙怎么了？”华莱士不知道莱昂为什么会问道波普尔，至少这几年莱昂和波普尔也算和平共处，现在波普尔也很得安吉的赏识，很快就要升任球队副总裁了。
莱昂看了看醉醺醺的华莱士和已经倒在桌上睡觉的莫雷，还是摇了摇头，没有说话，而是继续喝了一口酒。华莱士也没有继续问，也喝了一口，便醉的更厉害了。
莱昂的脑子还很清醒，他之所以要向华莱士询问波普尔的一些情况，是因为，那天在金神赌场他问乔-约翰逊是谁告诉他要被交易，得到的答案就是莱昂-波普尔！
怪不得乔-约翰逊从之前的面对流言安心打球，到突然之间心神不宁，原因就在于告诉他消息的是波普尔，是球队的球员总监，决定一个球员去留的三个人之一，乔-约翰逊当然对此深信不疑，而且事实上他也没有骗约翰逊，约翰逊最后真的被交易走了。