王小狼聽了半日，也沒聽明白恭維與冒犯的區別。事實上他都聽不懂恭維這個詞。冒犯倒是聽懂了，卻又不明白一個丫頭，為什麼能用到冒犯兩個字。他又沒對管平波與陸觀頤說那話。
石茂勛科普的口水都幹了，見王小狼還是不明白，只得言簡意賅的總結道：“要麼你把她們當哥們!好哥們那種!要麼你就別跟她們說話!”
王小狼忍不住問道：“為什麼要把女人當哥們?”
石茂勛：“……”
王小狼又問：“為什麼營里的丫頭也那麼凶?”
“閉嘴!”石茂勛道，“營里沒有丫頭，只有戰友!”
“可她就是個燒火丫頭啊，我看見她做飯了。”
石茂勛道：“她做飯是因為她做的好吃，沒見營長懷著孩子吶?我還當兵的呢，不照樣得守著絞盤!雖說當兵吃糧只管打仗，可那是原先你們百戶所闊氣的時候定的規矩。你說說你們多少年沒有閒飯吃了?難道你們行軍不用埋鍋造飯吶?”
正訓話，聽說王小狼挨打的孟陽秋趕了來，對石茂勛陪笑道：“小子給你添麻煩了。”
石茂勛臉一掛，毫不留情的道：“你少在這裡充家長!這話我不愛聽。我說他，是因為他是我後輩。你這麼一說，倒像我替你訓孩子了!”
孟陽秋：“……”
孟陽秋畢竟年長，又是石茂勛等人的槍法先生，氣氛一時陷入了尷尬。良久，孟陽秋才道：“我們才來，不知你們的規矩，勞你多擔待些。”
石茂勛語氣緩了緩，道：“先生莫怪，是我方才急了，對不住。”
孟陽秋笑笑：“無事，你們能打敗土匪，必有長處。該我們多看多學才是。”
石茂勛嘆道：“我們當初同你們一樣，心裡不服的很。直到有一天，我們最先的十個狗屁不通的人，拿著狼筅把老太爺手底下最得力的幾個人打敗了，才知道營長的厲害。再說你沒跟營長交過手，只怕心裡多有不服，也是人之常情。你不爽快，就找譚副官切磋一二。你要能打的過他，待來日營長生了孩子，再去挑戰。若連譚副官都打不過，便死了心吧。”
孟陽秋驚訝道：“營長打敗過譚副官?”